La Runfla (teatro callejero)
sigue la órbita de "Galileo…" en Santa Fe
_______________________________________
Dentro del marco de lanzamiento del "Seminario de teatro callejero" que coorganizan el grupo de teatro callejero La Tramoya y la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Santa Fe, se presentará este sábado 03 de mayo en nuestra ciudad, La Runfla (teatro callejero) de la ciudad de Bs. As. con su espectáculo "Galileo Galilei" (de Brecht) el cual cuenta con la adaptación ,puesta en escena y dirección de Hector Alvarellos.
En cuanto al espectáculo, dicen los hacedores: "Los descubrimientos que Galileo, a través del telescopio, va realizando en el universo ponen la lupa en ese otro universo de contradicciones que atañe a lo humano.
Pero ante este mundo que ha agotado sus discursos, en donde las masas se encuentran paralizadas porque el futuro es el propio aquí y ahora. Frente a la siempre renovada inquisición que nos tortura, aturdiéndonos con sus nuevos instrumentos, proponemos:
Volver a ver además de mirar, y escuchar además de oír el texto de Galileo Galilei, verdadero alter-ego de Brecht; involucrándonos a través de sus propias contradicciones que también pueden ser las nuestras.
Dijo Galileo defendiendo sus descubrimientos "El que desconoce una verdad es sólo un tonto pero el que la conoce y dice que es mentira es un criminal".
Mientras que en el momento de claudicar verbaliza "Pobre los pueblos que necesitan héroes".
Galilei puso todo en duda y fue esa misma duda la que lo superó. La duda que inquieta, que desestabiliza. Lo incierto genera angustia y entonces el poder basado en estructuras fijas entra en crisis, se enerva y al perder sus fuerzas se mimetiza, cambia, generando una nueva estructura, pero…"Nada esta fijo en el universo", ni siquiera el poder. Sólo nuestras acciones nos muestran cómo somos. No obstante, podemos seguir mirando el cielo aunque sepamos que ya no es el verdadero. Esta función de teatro se brindará en el "Paseo de las dos Culturas" este sábado 03 -05-2008. a las 19,30 hs. Con entrada libre y gratuita
ACTUAN: Gabriela Alonso -Victoria Egea- Daniel Conte - Gastón Rodríguez - Javier Giménez- Fernanda Sancineto- Paola mazzotta
Escenografía y vestuario: Stella Rocha
Realización de elementos y aparatos: Osvaldo Rocha
Música original: Sergio Sainz
Iluminación: Andrés Rocha
Operación de sonido: Franco Alvarez
Grabaciones en off: Hugo Arias
Diseño Gráfico: Jorge Martínez
Asistentes de escena y dirección: Paola Mazzotta y Fernanda Sancineto
Dirección General Héctor Alvarellos
Este espectáculo cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro y Proteatro
CONTACTO- Prensa: Daniel conte 1559335166 / 4672-5708
grupolarunfla@ciudad.com.ar
Contacto en Santa Fe: Silvia Nerbutti 0342-4594704
lanerbu@hotmail.com
miércoles, 30 de abril de 2008
LAS SEGUNDAS JORNADAS DE HISTORIA DE LA IGLESIA EN EL NOA PRESENTAN COSA'E NEGROS
LAS SEGUNDAS JORNADAS DE HISTORIA DE LA IGLESIA EN EL NOA
PRESENTAN A
Carlos Podazza / Viviana Taberna /
Rony López / Parque Ruiz de Huidobro /
Patricia Juárez / Manolo Alonso / Javier Podazza
haciendo...*
COSA'E NEGROS
en el Virla
Viernes 16 de mayo / 22 hs.
--------------------------------------------------------------------------------
El próximo viernes 16 de mayo, en el marco de las II Jornadas de Historia de la Iglesia en el NOA, organizadas por el Arzobispado de Tucumán, la Universidad Nacional de Tucumán (UNT), la Universidad Nacional de Salta (UNSa), la Universidad Católica de Santiago del Estero (UCSE) y la Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino (UNSTA), se presentará en el Centro Cultural de la UNT el celebrado espectáculo Cosa'e Negros, creado e interpretado por Carlos Podazza, Viviana Taberna, Rony López, Parque Ruiz de Huidobro, Patricia Juárez, Manolo Alonso y Javier Podazza (integrantes de la agrupación Músicos Independientes Tucumanos).
El espectáculo, como se sabe, rescata las raíces africanas de la música popular de toda Latinoamérica a través de un recorrido por diversos estilos y ritmos folklóricos de nuestro continente, producto de un trabajo de recopilación realizado por los propios músicos (también docentes todos ellos). Conceptualmente, esta propuesta artística planta bandera contra las viejas y nuevas formas de esclavitud que azotan a la humanidad, desde una lectura crítica de nuestra historia y con la convicción de que - en palabras del Premio Nobel Elie Wiesel - "el verdugo mata dos veces: la segunda, por el olvido".
Esta única función, a la que asistirán especialmente invitados los investigadores del resto del país y del exterior que habrán de disertar en las Jornadas, tendrá lugar el viernes 16 de mayo a las 22 hs, en el Centro Cultural de la UNT.
--------------------------------------------------------------------------------
COSA'E NEGROS es una producción de
Músicos Independientes Tucumanos
---------------------------
Daniel Aráoz Tapia - Prensa & comunicación
danyaraoztapia@hotmail.com
0381 154695238
-------------------
Susana Muiño
Comunicación Institucional
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
PRESENTAN A
Carlos Podazza / Viviana Taberna /
Rony López / Parque Ruiz de Huidobro /
Patricia Juárez / Manolo Alonso / Javier Podazza
haciendo...*
COSA'E NEGROS
en el Virla
Viernes 16 de mayo / 22 hs.
--------------------------------------------------------------------------------
El próximo viernes 16 de mayo, en el marco de las II Jornadas de Historia de la Iglesia en el NOA, organizadas por el Arzobispado de Tucumán, la Universidad Nacional de Tucumán (UNT), la Universidad Nacional de Salta (UNSa), la Universidad Católica de Santiago del Estero (UCSE) y la Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino (UNSTA), se presentará en el Centro Cultural de la UNT el celebrado espectáculo Cosa'e Negros, creado e interpretado por Carlos Podazza, Viviana Taberna, Rony López, Parque Ruiz de Huidobro, Patricia Juárez, Manolo Alonso y Javier Podazza (integrantes de la agrupación Músicos Independientes Tucumanos).
El espectáculo, como se sabe, rescata las raíces africanas de la música popular de toda Latinoamérica a través de un recorrido por diversos estilos y ritmos folklóricos de nuestro continente, producto de un trabajo de recopilación realizado por los propios músicos (también docentes todos ellos). Conceptualmente, esta propuesta artística planta bandera contra las viejas y nuevas formas de esclavitud que azotan a la humanidad, desde una lectura crítica de nuestra historia y con la convicción de que - en palabras del Premio Nobel Elie Wiesel - "el verdugo mata dos veces: la segunda, por el olvido".
Esta única función, a la que asistirán especialmente invitados los investigadores del resto del país y del exterior que habrán de disertar en las Jornadas, tendrá lugar el viernes 16 de mayo a las 22 hs, en el Centro Cultural de la UNT.
--------------------------------------------------------------------------------
COSA'E NEGROS es una producción de
Músicos Independientes Tucumanos
---------------------------
Daniel Aráoz Tapia - Prensa & comunicación
danyaraoztapia@hotmail.com
0381 154695238
-------------------
Susana Muiño
Comunicación Institucional
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
HOMENAJE A OSCAR QUIROGA EN EL MUSEO TIMOTEO NAVARRO
HOMENAJE A OSCAR QUIROGA EN EL MUSEO TIMOTEO NAVARRO
El Ente Cultural de Tucumán informa que, en el marco de la Muestra Retrospectiva de Ernesto Dumit "El erotismo y la muerte", el viernes 2 de mayo a las 19.30 en la Sala Aurelio Salas del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro, 9 de julio 44, se realizará un Homenaje a Oscar Quiroga a través de la proyección de un video.
El video, cuya realización estuvo a cargo de Pablo Dumit (hijo artista plástico), llega a partir de la iniciativa de rendir homenaje a dos grandes de la cultura en un espacio en común que simboliza el vínculo que existió entre los artistas.
Oscar Quiroga, actor, director, poeta y dramaturgo, que en los años 60/70 fuera figura clave del Grupo Nuestro Teatro. Quiroga, fue el responsable de importantes puestas del teatro tucumano sostenidas también por escenografías memorables de Dumit. Este vínculo trascendental para la cultura tucumana, está manifestado en la retrospectiva de Dumit, entre imágenes y objetos y catálogos de la época. El homenaje a Quiroga ampliará esa semblanza y ayudará a conocer a fin de recuperar un momento de nuestro arte junto a dos de sus figuras aún vigentes.
Cabe aclarar, que debido a la gran afluencia de público, la muestra retrospectiva de Dumit, seguirá abierta hasta el domingo 4 de mayo y podrá ser visitada en el horario de martes a viernes de 8.30 a 12.30 y de 17 a 21 hs. Sábados y domingos de 9 a 13 y de 17 a 21 hs. Entrada gral. $ 3, estudiantes y jubilados $ 2. Delegaciones estudiantiles gratis. Domingos gratis.
Organiza: Ente Cultural de Tucumán.
GRACIAS POR LA DIFUSIÓN
Anita Lazarte
Departamento de Imagen y Comunicación
Ente Cultural de Tucumán
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural de Tucumán informa que, en el marco de la Muestra Retrospectiva de Ernesto Dumit "El erotismo y la muerte", el viernes 2 de mayo a las 19.30 en la Sala Aurelio Salas del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro, 9 de julio 44, se realizará un Homenaje a Oscar Quiroga a través de la proyección de un video.
El video, cuya realización estuvo a cargo de Pablo Dumit (hijo artista plástico), llega a partir de la iniciativa de rendir homenaje a dos grandes de la cultura en un espacio en común que simboliza el vínculo que existió entre los artistas.
Oscar Quiroga, actor, director, poeta y dramaturgo, que en los años 60/70 fuera figura clave del Grupo Nuestro Teatro. Quiroga, fue el responsable de importantes puestas del teatro tucumano sostenidas también por escenografías memorables de Dumit. Este vínculo trascendental para la cultura tucumana, está manifestado en la retrospectiva de Dumit, entre imágenes y objetos y catálogos de la época. El homenaje a Quiroga ampliará esa semblanza y ayudará a conocer a fin de recuperar un momento de nuestro arte junto a dos de sus figuras aún vigentes.
Cabe aclarar, que debido a la gran afluencia de público, la muestra retrospectiva de Dumit, seguirá abierta hasta el domingo 4 de mayo y podrá ser visitada en el horario de martes a viernes de 8.30 a 12.30 y de 17 a 21 hs. Sábados y domingos de 9 a 13 y de 17 a 21 hs. Entrada gral. $ 3, estudiantes y jubilados $ 2. Delegaciones estudiantiles gratis. Domingos gratis.
Organiza: Ente Cultural de Tucumán.
GRACIAS POR LA DIFUSIÓN
Anita Lazarte
Departamento de Imagen y Comunicación
Ente Cultural de Tucumán
www.tucumanescultura.gov.ar
Detrás de los juguetes hay…
Grupo Teatral JUGARTE
Presenta
Detrás de los juguetes hay…
De Walter Brito
Estreno domingo 4 de mayo a las 17:00hs
Todos los domingos de mayo a las 17:00hs
Circulo de la prensa Mendoza 240
Actúan Paula Marcoux, Shabrina Lorentz, Maria del Milagro Casalins, Maria de los Angeles Pinto, Maria Agustina Antonela Ponce, Virginia Sueldo y Luis Eduardo Marcoux
Fotografía Marga Fuentes
Coreografía Lorena Campero Lastra
Coordinación y Dirección Walter Brito
Sobre el espectáculo
Detrás de los juguetes hay… es una comedia musical infantil que cuenta la historia de una juguetería q se encuentra en una mala situación económica por esto su dueña doña coca se ve obligada a venderla a la desalmada y perversa señorita delia y su corrupta contadora yola, es en este momento q los juguetes cobran vida y tratarán por diversos medios evitar dicha venta, ordenando, limpiando y colaborando para q la juguetería funcione.
Juegos, entretelones y mucha música mantendrán a lo niños entretenidos.
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Cel 154457554
Presenta
Detrás de los juguetes hay…
De Walter Brito
Estreno domingo 4 de mayo a las 17:00hs
Todos los domingos de mayo a las 17:00hs
Circulo de la prensa Mendoza 240
Actúan Paula Marcoux, Shabrina Lorentz, Maria del Milagro Casalins, Maria de los Angeles Pinto, Maria Agustina Antonela Ponce, Virginia Sueldo y Luis Eduardo Marcoux
Fotografía Marga Fuentes
Coreografía Lorena Campero Lastra
Coordinación y Dirección Walter Brito
Sobre el espectáculo
Detrás de los juguetes hay… es una comedia musical infantil que cuenta la historia de una juguetería q se encuentra en una mala situación económica por esto su dueña doña coca se ve obligada a venderla a la desalmada y perversa señorita delia y su corrupta contadora yola, es en este momento q los juguetes cobran vida y tratarán por diversos medios evitar dicha venta, ordenando, limpiando y colaborando para q la juguetería funcione.
Juegos, entretelones y mucha música mantendrán a lo niños entretenidos.
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Cel 154457554
MATE AMARGO CON BIZCOCHUELO DULCE
MATE AMARGO CON BIZCOCHUELO DULCE
(Como el que hacía la bobe)
El Ente Cultural de Tucumán informa que continúa en escena, los viernes y sábados a las 22, y domingos a las 21 horas en el Teatro Orestes Caviglia, San Martín 251, la obra "Mate Amargo con bizcochuelo dulce (como el que hacía la bobe)", bajo la dirección de su autor, Leonardo Goloboff.
Entrada general $12, jubilados y estudiantes $8
La obra es protagonizada por los actores Juan Tríbulo y Alfredo Fenik. La asistencia de dirección está a cargo de Cristina Fiz Lobo y Silvina Schliserman, la realización de video es de Rafael Vázquez Rivera y Federico del Pero, mientras que la realización plástica es de Eli Cárdenas.
El espectáculo cuenta con la adhesión de DAIA Tucumán. Además se inscribe en el espíritu de los emprendimientos que viene desarrollando el INADI, en materia de lucha contra la xenofobia y la discriminación, razón por la que también cuenta con los auspicios de este organismo. Se trata de una producción del Ente Cultural de Tucumán.
Funciones: continuarán hasta el próximo domingo 11 de mayo.
Sobre la obra. Saúl, judío, descendiente de polacos, y Víctor, de origen español, cristiano, se encuentran en una plaza, en el mismo banco, aparentemente por casualidad. Ambos son ya típicos representantes de "la tercera edad", con rasgos personales muy distintos, fruto de sus culturas, de sus procedencias, de sus experiencias de vida también diversas e, inclusive, de sus atávicos prejuicios. En realidad, ambos han acudido a la plaza movilizados por el interés hacia una misma mujer, aunque ninguno de los dos imagina que ella puede conocer al otro. En medio de discusiones y desencuentros, el vínculo que los relaciona con la mujer a la que esperan comienza a revelarse. Todo parece indicar que ambos están ligados, de algún modo, a la desconocida. Finalmente, la intriga queda develada, los vínculos aclarados, la realidad asumida y las oposiciones superadas.
Sin perjuicio del permanente humor puesto en juego por sus dos protagonistas, la obra aboga por la tolerancia y el respeto hacia la diversidad religiosa, étnica o social.
www.tucumanescultura.gov.ar
(Como el que hacía la bobe)
El Ente Cultural de Tucumán informa que continúa en escena, los viernes y sábados a las 22, y domingos a las 21 horas en el Teatro Orestes Caviglia, San Martín 251, la obra "Mate Amargo con bizcochuelo dulce (como el que hacía la bobe)", bajo la dirección de su autor, Leonardo Goloboff.
Entrada general $12, jubilados y estudiantes $8
La obra es protagonizada por los actores Juan Tríbulo y Alfredo Fenik. La asistencia de dirección está a cargo de Cristina Fiz Lobo y Silvina Schliserman, la realización de video es de Rafael Vázquez Rivera y Federico del Pero, mientras que la realización plástica es de Eli Cárdenas.
El espectáculo cuenta con la adhesión de DAIA Tucumán. Además se inscribe en el espíritu de los emprendimientos que viene desarrollando el INADI, en materia de lucha contra la xenofobia y la discriminación, razón por la que también cuenta con los auspicios de este organismo. Se trata de una producción del Ente Cultural de Tucumán.
Funciones: continuarán hasta el próximo domingo 11 de mayo.
Sobre la obra. Saúl, judío, descendiente de polacos, y Víctor, de origen español, cristiano, se encuentran en una plaza, en el mismo banco, aparentemente por casualidad. Ambos son ya típicos representantes de "la tercera edad", con rasgos personales muy distintos, fruto de sus culturas, de sus procedencias, de sus experiencias de vida también diversas e, inclusive, de sus atávicos prejuicios. En realidad, ambos han acudido a la plaza movilizados por el interés hacia una misma mujer, aunque ninguno de los dos imagina que ella puede conocer al otro. En medio de discusiones y desencuentros, el vínculo que los relaciona con la mujer a la que esperan comienza a revelarse. Todo parece indicar que ambos están ligados, de algún modo, a la desconocida. Finalmente, la intriga queda develada, los vínculos aclarados, la realidad asumida y las oposiciones superadas.
Sin perjuicio del permanente humor puesto en juego por sus dos protagonistas, la obra aboga por la tolerancia y el respeto hacia la diversidad religiosa, étnica o social.
www.tucumanescultura.gov.ar
Apertura del 4º Mayo de las Letras - Homenaje a Yapanqui
Apertura del 4º Mayo de las Letras,
Homenaje a Yupanqui
El Ente Cultural de Tucumán informa que el próximo domingo 4 de mayo, a las 21.00, en el Teatro San Martín (avenida Sarmiento y Muñecas), se realizará la apertura oficial del 4º Mayo de las Letras, con un homenaje al destacado compositor Atahualpa Yupanqui, en el centenario de su natalicio, a cargo del grupo folklórico Tucumán 4, y la actuación especial del pianista tucumano Oscar Buriek.
TODAS LAS ACTIVIDADES DEL MAYO DE LAS LETRAS SON CON ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.
De esa manera, se abrirá el telón por cuarto año consecutivo de la "Fiesta Cultural de la Voz y la Palabra", un espacio que tiene como finalidad el intercambio y la interacción de toda la comunidad. Las actividades culturales comenzarán el próximo jueves 8 y se extenderán hasta el 30 de mayo, con la presencia de destacados escritores como Osvaldo Bayer, Mempo Giardinelli, Ernesto Mallo, Vicente Battista, Gigliona Zecchin entre muchos otros.
Tucumán 4
Actualmente el grupo está integrado por Rubén de la Rosa, Pila Contreras, José Luis Juárez y Roberto González. El grupo se formó en 1970 debutando en el festival de Simoca. Su expresión artística fue bien recibida por el público, por lo que se animaron a probar suerte en Buenos Aires y luego en el resto del país.
Con una mezcla de folklore moderno y tradicional, el grupo fue alcanzando popularidad a nivel nacional participando en los diferentes festivales más tradicionales. En 1972 obtuvieron en Cosquín la consagración definitiva.
A lo largo de su trayectoria, el folklore tradicional también estuvo presente: "Luna Tucumana", "Juntito al Fogón", "Palomita Blanca" y el recordado " El Rancho e' la Cambicha" fueron grabados por el grupo.
La versatilidad de los cuatro integrantes de esta agrupación hace, entre otras cosas, que participen en la banda de sonido de la película "Hormiga Negra", lo que marcó un nuevo ítem en su carrera.
En 1977, firman contrato con el importante sello discográfico EMI- ODEON. Allí participan en la grabación de la "Epopeya Musical a Don José de San Martín", obra con la que logran un aporte cultural e histórico, en materia discográfica.
Ese mismo año, Mar del Plata consagra al conjunto como Revelación Folklórica de la temporada.
En 1983, graban una de las producciones más importantes: San Cayetano, "El Paladín de los Pobres". Obra dedicada a uno de los santos más venerados por el pueblo argentino.
Muchas gracias por la difusión.
www.tucumanescultura.gov.ar
Homenaje a Yupanqui
El Ente Cultural de Tucumán informa que el próximo domingo 4 de mayo, a las 21.00, en el Teatro San Martín (avenida Sarmiento y Muñecas), se realizará la apertura oficial del 4º Mayo de las Letras, con un homenaje al destacado compositor Atahualpa Yupanqui, en el centenario de su natalicio, a cargo del grupo folklórico Tucumán 4, y la actuación especial del pianista tucumano Oscar Buriek.
TODAS LAS ACTIVIDADES DEL MAYO DE LAS LETRAS SON CON ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.
De esa manera, se abrirá el telón por cuarto año consecutivo de la "Fiesta Cultural de la Voz y la Palabra", un espacio que tiene como finalidad el intercambio y la interacción de toda la comunidad. Las actividades culturales comenzarán el próximo jueves 8 y se extenderán hasta el 30 de mayo, con la presencia de destacados escritores como Osvaldo Bayer, Mempo Giardinelli, Ernesto Mallo, Vicente Battista, Gigliona Zecchin entre muchos otros.
Tucumán 4
Actualmente el grupo está integrado por Rubén de la Rosa, Pila Contreras, José Luis Juárez y Roberto González. El grupo se formó en 1970 debutando en el festival de Simoca. Su expresión artística fue bien recibida por el público, por lo que se animaron a probar suerte en Buenos Aires y luego en el resto del país.
Con una mezcla de folklore moderno y tradicional, el grupo fue alcanzando popularidad a nivel nacional participando en los diferentes festivales más tradicionales. En 1972 obtuvieron en Cosquín la consagración definitiva.
A lo largo de su trayectoria, el folklore tradicional también estuvo presente: "Luna Tucumana", "Juntito al Fogón", "Palomita Blanca" y el recordado " El Rancho e' la Cambicha" fueron grabados por el grupo.
La versatilidad de los cuatro integrantes de esta agrupación hace, entre otras cosas, que participen en la banda de sonido de la película "Hormiga Negra", lo que marcó un nuevo ítem en su carrera.
En 1977, firman contrato con el importante sello discográfico EMI- ODEON. Allí participan en la grabación de la "Epopeya Musical a Don José de San Martín", obra con la que logran un aporte cultural e histórico, en materia discográfica.
Ese mismo año, Mar del Plata consagra al conjunto como Revelación Folklórica de la temporada.
En 1983, graban una de las producciones más importantes: San Cayetano, "El Paladín de los Pobres". Obra dedicada a uno de los santos más venerados por el pueblo argentino.
Muchas gracias por la difusión.
www.tucumanescultura.gov.ar
“LA PREVIA A LA ACTUACION TEATRAL”
“LA PREVIA A LA ACTUACION TEATRAL”
Coordinado por Rodríguez Brussa Héctor.
Director, actor y dramaturgo. Teatro Poquelin
Miércoles 19.30 a 22.30 hs. (tres horas).
Desde 14 de mayo a 16 de julio 2008
ALIANZA FRANCESA de Mar del Plata.
Un recorrido por las distintas técnicas que orientan la actuación teatral desde el pensamiento que “actuar” es básicamente una situación de exposición que pone en juego un mecanismo netamente personal, único e irrepetible de inhibición.
Vivenciaremos ese proceso de inhibición y exploraremos nuestra propia capacidad expresiva, intentando ampliar sus limites.
Fortaleciéndonos para el gran juego de “actuar”.
Rodríguez Brussa Héctor. * Desarrolla su labor profesional en distintos países: Argentina, Chile, Brasil, Ecuador, Venezuela, Cuba, Puerto Rico, España, Italia y Alemania. * Autor de veinticuatro (24) obras teatrales estrenadas desde 1980. * 2008- PREMIOS ESTRELLA DE MAR: SEIS (6) NOMINACIONES. SITUACION BAJO CONTROL (MEJOR ESPECTACULO OFF), TARTUFO X MOLIERE (MEJOR ESPECTACULO- ESTRELLA DE MAR MEJOR ACTOR- MEJOR ACTRIZ MARPLATENSE) Y ANITA GARIBALDI (PREMIO ESTRELLA DE MAR- ACTRZ REVELACION 2008 Y NOMINADO MEJOR UNIPERSONAL DRAMATICO). * 2007/8. BECARIO DEL INT Y ARGENTORES por la Región NEA del Plan Nacional de Formación y Perfeccionamiento en Dramaturgia. (Actualmente en realización).* 2007. “Situación bajo control” (autor-director-autor) y “Anita Garibaldi” (autor) Presentación en el II FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA. La Plata 2007.* 2007. “Situación bajo control” (autor-director-autor) Espectáculo seleccionado en la Fiesta Provincial Misiones-oct.2007 por la Provincia de Misiones para participar en la 8 Fiesta Regional de Teatro a realizarse en Chaco del 7 a 11 de noviembre próximo. Mención Mejor Dirección y Puesta en escena. 2007. Director teatral seleccionado por Argentina para el libro “ARTE Y OFICIO DEL DIRECTOR TEATRAL EN AMÉRICA LATINA”. Un proyecto continental basado en entrevistas a directores de las América. Conjuntamente con Alejandra Boero, Adhemar Bianchi, Agustín Arezzo, Laura Yusem, Ricardo Bartis y Claudio Gallardou. Autor Gustavo Geirola (Profesor Asociado en el Departamento de Lenguas Modernas y Literaturas de Whittier College, Los Ángeles, California).
Para personas mayores. Con o sin experiencia previa.
CUPOS LIMITADOS.
Valor: 100 $.mensuales.
INFORMES E INSCRIPCIONES:
Alianza Francesa. La Rioja 2065. 7600 Mar del Plata.
teatropoquelin@yahoo.com.ar
MSN hrbrussa@hotmail.com
Coordinado por Rodríguez Brussa Héctor.
Director, actor y dramaturgo. Teatro Poquelin
Miércoles 19.30 a 22.30 hs. (tres horas).
Desde 14 de mayo a 16 de julio 2008
ALIANZA FRANCESA de Mar del Plata.
Un recorrido por las distintas técnicas que orientan la actuación teatral desde el pensamiento que “actuar” es básicamente una situación de exposición que pone en juego un mecanismo netamente personal, único e irrepetible de inhibición.
Vivenciaremos ese proceso de inhibición y exploraremos nuestra propia capacidad expresiva, intentando ampliar sus limites.
Fortaleciéndonos para el gran juego de “actuar”.
Rodríguez Brussa Héctor. * Desarrolla su labor profesional en distintos países: Argentina, Chile, Brasil, Ecuador, Venezuela, Cuba, Puerto Rico, España, Italia y Alemania. * Autor de veinticuatro (24) obras teatrales estrenadas desde 1980. * 2008- PREMIOS ESTRELLA DE MAR: SEIS (6) NOMINACIONES. SITUACION BAJO CONTROL (MEJOR ESPECTACULO OFF), TARTUFO X MOLIERE (MEJOR ESPECTACULO- ESTRELLA DE MAR MEJOR ACTOR- MEJOR ACTRIZ MARPLATENSE) Y ANITA GARIBALDI (PREMIO ESTRELLA DE MAR- ACTRZ REVELACION 2008 Y NOMINADO MEJOR UNIPERSONAL DRAMATICO). * 2007/8. BECARIO DEL INT Y ARGENTORES por la Región NEA del Plan Nacional de Formación y Perfeccionamiento en Dramaturgia. (Actualmente en realización).* 2007. “Situación bajo control” (autor-director-autor) y “Anita Garibaldi” (autor) Presentación en el II FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA. La Plata 2007.* 2007. “Situación bajo control” (autor-director-autor) Espectáculo seleccionado en la Fiesta Provincial Misiones-oct.2007 por la Provincia de Misiones para participar en la 8 Fiesta Regional de Teatro a realizarse en Chaco del 7 a 11 de noviembre próximo. Mención Mejor Dirección y Puesta en escena. 2007. Director teatral seleccionado por Argentina para el libro “ARTE Y OFICIO DEL DIRECTOR TEATRAL EN AMÉRICA LATINA”. Un proyecto continental basado en entrevistas a directores de las América. Conjuntamente con Alejandra Boero, Adhemar Bianchi, Agustín Arezzo, Laura Yusem, Ricardo Bartis y Claudio Gallardou. Autor Gustavo Geirola (Profesor Asociado en el Departamento de Lenguas Modernas y Literaturas de Whittier College, Los Ángeles, California).
Para personas mayores. Con o sin experiencia previa.
CUPOS LIMITADOS.
Valor: 100 $.mensuales.
INFORMES E INSCRIPCIONES:
Alianza Francesa. La Rioja 2065. 7600 Mar del Plata.
teatropoquelin@yahoo.com.ar
MSN hrbrussa@hotmail.com
martes, 29 de abril de 2008
Taller de Música Renacimiento
TALLER DE MÚSICA RENACIMIENTO
El Ente Cultural de Tucumán informa que, se encuentra abierta la inscripción para participar del Taller de Música Renacimiento a realizarse en el Círculo del Magisterio, sito en calle Las Heras 25, a partir del 12 de mayo del corriente. Dicho taller, que será dictado por técnicos instrumentistas y estudiantes de Nivel Superior(Prof. en música o instrum.), comprende las modalidades guitarra, violín, piano (teclados) y batería y está orientado a jóvenes y adultos. La organización de clases se realizará en comisiones por instrumentos distribuidas de a dos clases a la semana en días no consecutivos. Los interesados podrán inscribirse hasta el día 12 de Mayo de 10:00 a 12:00hs., en la dirección anteriormente mencionada o llamando a los TEL.: 0381- 4226777 o 156451506. Cabe destacar que este taller está auspiciado por el Ente Cultural de Tucumán y el Círculo del Magisterio.
Sebastián Montiel Mudry - L.N.
Tel.: +54 381 4210165 / Móvil: 381 4492850
Coordinador de Prensa
Departamento de Imagen y Comunicación
Ente Cultural de Tucumán
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural de Tucumán informa que, se encuentra abierta la inscripción para participar del Taller de Música Renacimiento a realizarse en el Círculo del Magisterio, sito en calle Las Heras 25, a partir del 12 de mayo del corriente. Dicho taller, que será dictado por técnicos instrumentistas y estudiantes de Nivel Superior(Prof. en música o instrum.), comprende las modalidades guitarra, violín, piano (teclados) y batería y está orientado a jóvenes y adultos. La organización de clases se realizará en comisiones por instrumentos distribuidas de a dos clases a la semana en días no consecutivos. Los interesados podrán inscribirse hasta el día 12 de Mayo de 10:00 a 12:00hs., en la dirección anteriormente mencionada o llamando a los TEL.: 0381- 4226777 o 156451506. Cabe destacar que este taller está auspiciado por el Ente Cultural de Tucumán y el Círculo del Magisterio.
Sebastián Montiel Mudry - L.N.
Tel.: +54 381 4210165 / Móvil: 381 4492850
Coordinador de Prensa
Departamento de Imagen y Comunicación
Ente Cultural de Tucumán
www.tucumanescultura.gov.ar
domingo, 27 de abril de 2008
ESTRENO INFANTIL EN EL CIRCULO DE LA PRENSA
Grupo Teatral JUGARTE
Presenta
Detrás de los juguetes hay…
De Walter Brito
Estreno domingo 4 de mayo a las 17:00hs
Todos los domingos de mayo a las 17:00hs
Circulo de la prensa: Mendoza 240 Tucuman
Actúan Paula Marcoux, Shabrina Lorentz, Maria del Milagro Casalins, Maria de los Angeles Pinto, Maria Agustina Antonela Ponce, Virginia Sueldo y Luis Eduardo Marcoux
Fotografía Marga Fuentes
Coreografía Lorena Campero Lastra
Coordinación y Dirección Walter Brito
Sobre el espectáculo
Detrás de los juguetes hay… es una comedia musical infantil que cuenta la historia de una juguetería q se encuentra en una mala situación económica por esto su dueña doña coca se ve obligada a venderla a la desalmada y perversa señorita delia y su corrupta contadora yola, es en este momento q los juguetes cobran vida y tratarán por diversos medios evitar dicha venta, ordenando, limpiando y colaborando para q la juguetería funcione.
Juegos, entretelones y mucha música mantendrán a lo niños entretenidos.
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Mail silvinaschli@gmail.com
Cel 154457554
Seminario Teatro Callejero
Seminario de Teatro Callejero a cargo del Grupo "La Tramoya"
Director del Seminario: Héctor ALVARELLOS
* Entrenamiento corporal
* Técnica Actoral para espacios abiertos (cuerpo - voz)
* Manejo dramático de objetos (zancos - fuego - malabares - etc)
* Música en espacios abiertos
El seminario finalizará con una PRODUCCIÓN y 12 funciones de ésta.
DURACIÓN: 8 meses a partir del mes de Mayo de 2008
INFORMES e INSCRIPCIÓN:
Secretaría de Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe
San Martín 2076 - Te: (0342 - 4571885)
ó en el Anfiteatro "Juan de Garay"
San Jerónimo y Pte. Illia.
ó al Te: 0342 - 155-458886
Se hará entrega de Certificado pertinente, emitido por el Gobierno de la Ciudad de Santa Fe.
COORGANIZA: SECRETARÍA DE CULTURA DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE SANTA FE.
Director del Seminario: Héctor ALVARELLOS
* Entrenamiento corporal
* Técnica Actoral para espacios abiertos (cuerpo - voz)
* Manejo dramático de objetos (zancos - fuego - malabares - etc)
* Música en espacios abiertos
El seminario finalizará con una PRODUCCIÓN y 12 funciones de ésta.
DURACIÓN: 8 meses a partir del mes de Mayo de 2008
INFORMES e INSCRIPCIÓN:
Secretaría de Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe
San Martín 2076 - Te: (0342 - 4571885)
ó en el Anfiteatro "Juan de Garay"
San Jerónimo y Pte. Illia.
ó al Te: 0342 - 155-458886
Se hará entrega de Certificado pertinente, emitido por el Gobierno de la Ciudad de Santa Fe.
COORGANIZA: SECRETARÍA DE CULTURA DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE SANTA FE.
viernes, 25 de abril de 2008
EN EL ANDEN
Una aventura absurda sobre rieles
Sábado 21,30 hs.
Grupo La Llave, presenta:
"EN EL ANDEN"
de Ernesto Frers
con: Alejandor Bardisa, Marifé Franco y Mariano Ramallo
Asistencia Técnica. Alexis Flegler
Dirección General: Miguel López
Casa de la Cultura
9 de Julio 844 - Concepción del Uruguay - Entre Ríos - Argentina
jueves, 24 de abril de 2008
Cartelera Teatro La Luna
En TEATRO
AUTOCONJURADA
de Celeste Maldonado
Estreno: 18 de abril 21:30hs
Funciones: 19, 25 y 26 de abril 21:30hs
Lugar: Teatro La Luna, pasaje Escuti 915 tel: 4608471
"¿Cuántas cosas serías capaz de hacer para no sufrir
en la vida?"
Síntesis Argumental
Una mujer en soledad, repite una y otra vez, las innumerables formas
que conoce para dejar de sentirse en ese estado asfixiante.
Hojas de pasionaria que recetó la abuela, la "danza del regreso", como
una llamada urgente, y una ventana abierta por donde ve pasar su vida
con los labios pintados de rojo y una taza de te.
Sentimientos encontrados que al chocar, estallan dispersando sus astillas.
Sucesos de la vida cotidiana, cotidianeidad absurda…la de la soledad.
..........
CINE
El cineclub LA QUIMERA presenta en LA LUNA
"CHAMAMÉ"
Funcion: jueves 24 de abril Hora:20:30hs
Lugar: Teatro La Luna Pasaje Escuti 915 Bº Guemes Te: 4608471
Entradas: libre *No se suspende por lluvia
Sinopsis
Apasionado y misterioso, el Chamamé es un estilo musical que tiene su
cuna en las zonas rurales del noroeste argentino. Producto de la
convergencia entre criollos y aborigenes guaranies, el chamame sigue
siendo en la actualidad un ritmo con gran popularidad y vigencia.
El documental que nos presenta la directora Cosima Lange bien podria
ser considerado un tributo poetico al estilo musical. El eje de la
pelicula se basa en reflejar la vida y experiancia de cuatro musicos
con marcadas diferencias entre si.
A lo largo de la produccion nos encontraremos con Gisela Mendez
Ribeiro, joven cantante y nuevo talento; Alberto Bofill, autodeclarado
embajador del chamame tradicional; Monchito Merlo, que junto a su
banda representa al chamame popular y el Chango Spasiuk, para que nos
sumerjan en el amor que sienten por este estilo de vida que han
elegido.
El camino que Lange nos propone recorrer es algo mas que una revision
musical. Es un puente que une, transforma y expresa distintas
experiencias de vida.
............................
MUSICA
El Teatro La Luna
con el ciclo Cuarto Creciente presenta:
RANJHUS
Funcion: sabado 26 de abril Hora: 22:30hs
Lugar: Teatro La Luna Pasaje Escuti 915 Bº Guemes Te: 4608471
Entradas: $10
RANJHUS está integrado por el baterista Faustino Gallardo, el
guitarrista Juan José Juárez, y el bajista Aldo Valenzuela. El estilo
del trío supera cualquier marco de género y se encuadra en una fusión
entre el jazz y el rock: "nuestra música -el grupo interpreta temas
propios- pretende alcanzar una unidad de estilos, sensaciones y
conceptos musicales, basados en la originalidad de las composiciones".
Si bien el rock y el jazz son la matriz de géneros empleados como
punto de partida de sus creaciones, el trío desanda en cada obra el
camino de una búsqueda que está más allá de sus afinidades, con el
propósito de lograr obras únicas.
En esta oportunidad se estará presentando en el Teatro "LA LUNA"
(Pasaje Escuti esq. Fructuoso Rivera Bº Güemes), el sábado 26 de abril
a las 23 hs.
AUTOCONJURADA
de Celeste Maldonado
Estreno: 18 de abril 21:30hs
Funciones: 19, 25 y 26 de abril 21:30hs
Lugar: Teatro La Luna, pasaje Escuti 915 tel: 4608471
"¿Cuántas cosas serías capaz de hacer para no sufrir
en la vida?"
Síntesis Argumental
Una mujer en soledad, repite una y otra vez, las innumerables formas
que conoce para dejar de sentirse en ese estado asfixiante.
Hojas de pasionaria que recetó la abuela, la "danza del regreso", como
una llamada urgente, y una ventana abierta por donde ve pasar su vida
con los labios pintados de rojo y una taza de te.
Sentimientos encontrados que al chocar, estallan dispersando sus astillas.
Sucesos de la vida cotidiana, cotidianeidad absurda…la de la soledad.
..........
CINE
El cineclub LA QUIMERA presenta en LA LUNA
"CHAMAMÉ"
Funcion: jueves 24 de abril Hora:20:30hs
Lugar: Teatro La Luna Pasaje Escuti 915 Bº Guemes Te: 4608471
Entradas: libre *No se suspende por lluvia
Sinopsis
Apasionado y misterioso, el Chamamé es un estilo musical que tiene su
cuna en las zonas rurales del noroeste argentino. Producto de la
convergencia entre criollos y aborigenes guaranies, el chamame sigue
siendo en la actualidad un ritmo con gran popularidad y vigencia.
El documental que nos presenta la directora Cosima Lange bien podria
ser considerado un tributo poetico al estilo musical. El eje de la
pelicula se basa en reflejar la vida y experiancia de cuatro musicos
con marcadas diferencias entre si.
A lo largo de la produccion nos encontraremos con Gisela Mendez
Ribeiro, joven cantante y nuevo talento; Alberto Bofill, autodeclarado
embajador del chamame tradicional; Monchito Merlo, que junto a su
banda representa al chamame popular y el Chango Spasiuk, para que nos
sumerjan en el amor que sienten por este estilo de vida que han
elegido.
El camino que Lange nos propone recorrer es algo mas que una revision
musical. Es un puente que une, transforma y expresa distintas
experiencias de vida.
............................
MUSICA
El Teatro La Luna
con el ciclo Cuarto Creciente presenta:
RANJHUS
Funcion: sabado 26 de abril Hora: 22:30hs
Lugar: Teatro La Luna Pasaje Escuti 915 Bº Guemes Te: 4608471
Entradas: $10
RANJHUS está integrado por el baterista Faustino Gallardo, el
guitarrista Juan José Juárez, y el bajista Aldo Valenzuela. El estilo
del trío supera cualquier marco de género y se encuadra en una fusión
entre el jazz y el rock: "nuestra música -el grupo interpreta temas
propios- pretende alcanzar una unidad de estilos, sensaciones y
conceptos musicales, basados en la originalidad de las composiciones".
Si bien el rock y el jazz son la matriz de géneros empleados como
punto de partida de sus creaciones, el trío desanda en cada obra el
camino de una búsqueda que está más allá de sus afinidades, con el
propósito de lograr obras únicas.
En esta oportunidad se estará presentando en el Teatro "LA LUNA"
(Pasaje Escuti esq. Fructuoso Rivera Bº Güemes), el sábado 26 de abril
a las 23 hs.
SABADO DE BALADAS Y TANGOS EN PATIO LORCA
Cristina Bozñak
Presenta:Noche de tangos baladas
Patio Lorca Avenida Alen 222
Alejandro Arquez teclado, Fabian Falzone bateria.
Sábado 26 de Abril a las 23:00hs
Cantante Cristina Bozñak
Sobre la cantante
Maria Cristina Bozñak, cantante y música tucumana, inició sus estudios musicales cuando niña en el conservatorio Provincial de música y los finalizo en el Instituto Superior de música de la UNT egresando como Prof. de Educación musical.
Tomó clases de canto lírico con la Prof. Elba Estequín y formó parte del Coro de Cámara Tucumán dirigido por el maestro Ricardo Steinsleger.
Poseedora de una dulce voz de mezzosoprano y comprometida en lograr excelencia en su aprendizaje ha explorado y realizado diversos cursos referidos a la practica vocal y al quehacer musical.
Abraza al tango con sentir profundo, imprimiendo en sus interpretaciones calidez y fuerza, a la vez que se preocupa por crear climas que mantengan a la audiencia expectante.
Desde hace varios años se desempeña como Prof. de canto popular y desde el año 2006 realiza dicha actividad en el taller de canto popular del inst. Sup de Música de la UNT, aportando a sus alumnos metodología para abordar la practica del canto, a la vez que los concientiza en el cuidado de su instrumento vocal, orientándolos en el repertorio más conveniente a abordar. Ha realizado además, numerosos recitales de alumnos.
Sobre el espectáculos
Repertorio: garganta con arena, naranjo en flor, nostalgias, malena, la morocha, soledad, mi noche triste, como dos extraños. candombes: baile de los morenos, candombeando. Baladas: heroe, my heart will go on, a mi manera, honrar la vida. otros: mi buen amor
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
154457554
Presenta:Noche de tangos baladas
Patio Lorca Avenida Alen 222
Alejandro Arquez teclado, Fabian Falzone bateria.
Sábado 26 de Abril a las 23:00hs
Cantante Cristina Bozñak
Sobre la cantante
Maria Cristina Bozñak, cantante y música tucumana, inició sus estudios musicales cuando niña en el conservatorio Provincial de música y los finalizo en el Instituto Superior de música de la UNT egresando como Prof. de Educación musical.
Tomó clases de canto lírico con la Prof. Elba Estequín y formó parte del Coro de Cámara Tucumán dirigido por el maestro Ricardo Steinsleger.
Poseedora de una dulce voz de mezzosoprano y comprometida en lograr excelencia en su aprendizaje ha explorado y realizado diversos cursos referidos a la practica vocal y al quehacer musical.
Abraza al tango con sentir profundo, imprimiendo en sus interpretaciones calidez y fuerza, a la vez que se preocupa por crear climas que mantengan a la audiencia expectante.
Desde hace varios años se desempeña como Prof. de canto popular y desde el año 2006 realiza dicha actividad en el taller de canto popular del inst. Sup de Música de la UNT, aportando a sus alumnos metodología para abordar la practica del canto, a la vez que los concientiza en el cuidado de su instrumento vocal, orientándolos en el repertorio más conveniente a abordar. Ha realizado además, numerosos recitales de alumnos.
Sobre el espectáculos
Repertorio: garganta con arena, naranjo en flor, nostalgias, malena, la morocha, soledad, mi noche triste, como dos extraños. candombes: baile de los morenos, candombeando. Baladas: heroe, my heart will go on, a mi manera, honrar la vida. otros: mi buen amor
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
154457554
miércoles, 23 de abril de 2008
VUELVE "PLAY BACK"
BALLET CONTEMPORANEO PRESENTA "PLAY BACK"
El Ente Cultural informa que este fin de semana, viernes y sábado a las 22 en el Teatro San Martín, el Ballet Contemporáneo de la Provincia presentará, a pedido del público, "Play Back", pieza del destacado coreógrafo Carlos Casella, quién trabajó con el cuerpo de baile en el montaje del espectáculo.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA
En la oportunidad, el Ballet Contemporáneo, bajo la dirección de Patricia Sabbag, interpretará además, la pieza coreográfica "Noche de Luna".
"Play back" de Carlos Casella, fue estrenada en mayo de 2007 por la Compañía de Danza Contemporánea del teatro Gral. San Martín y obtuvo el Premio Clarín como mejor coreografía. Es una pieza en donde todos los bailarines están en escena, allí aparecen personajes que desarrollan historias individuales relacionadas con un todo, un todo que tiene como leiv motiv la suspensión del tiempo. Un tiempo suspendido que deja transcurrir al hombre y a su entorno.
"Play Back" se constituirá en el primer estreno del Ballet de Danza Contemporánea de la Provincia. El espectáculo subirá nuevamente a escena los días 18, 19 y 29 de abril (Día Internacional de la Danza) en el teatro San Martín.
"Noche de Luna". Este trabajo coreográfico conjuga colores, imágenes, música y danza, donde las improvisaciones tuvieron como punto de partida la relación entre un hombre y una mujer mostrando momentos simples y cotidianos del ser humano como un pasaje de acontecimientos cotidianos donde solo una sonrisa, una caricia, un abrazo nos lleva a encontrar un rincón sereno. Momentos simples que son olvidados en la tirantez cotidiana.
www.tucumanescultura.gov.ar
martes, 22 de abril de 2008
primer evento anual del ciclo “Expresiones del arte contemporáneo santafesino”
La Jefatura de Extensión Cultural de la Escuela Provincial de Artes Visuales “Prof. Juan Mantovani”, tiene el agrado de invitarlos a participar del primer evento anual del ciclo “Expresiones del arte contemporáneo santafesino”. En esta ocasión tendrá lugar la muestra individual “El gesto del Color” de la artista plástica santafesina Mónica Rodríguez.
En la propuesta de Rodríguez la turbulencia cromática y la urgencia gestual expresan la imperiosa necesidad por comunicar desde la forma, el color y la textura, la búsqueda de un orden alternativo que base sus intereses en la comunicatividad icónica y matérica, con una figuración plena de contrastes, escorzos y angulaciones compositivas. Se trata de una propuesta expresiva no convencional, que tiende más a lograr impactos visuales que emocionales. La obra se presenta dentro de una factura háptica, en busca de caminos expresivos propios.
La inauguración de la muestra tendrá lugar el viernes 25 de abril a las 21, en el Hall de exposiciones de la Escuela de Artes Visuales. 9 de julio 1821.
Gacetilla de prensa de Mate amargo con bizcochuelo dulce
Estimados amigos de la Prensa: Les envío nueva información sobre la puesta en escena de "Mate amargo con bizcochuelo dulce (como el que hacía la bobe)" de y dirigida por Leonardo Goloboff con nuestras actuaciones (Alfredo Fenik y yo -Juan Tríbulo-), que continuaremos presentando en la Sala Orestes Caviglia, con producción del Ente de Cultura de Tucumán, todos los viernes y sábados a las 22 hs. y los domingos a las 21 hs. hasta el 11 de mayo. Les reitero que ustedes, toda la gente de prensa, están cordialmente invitados a cualquiera de nuestras próximas funciones. Muchas gracias por difundir nuestro espectáculo. Atentamente. Juan Tríbulo
lunes, 21 de abril de 2008
"LOS LOBOS"-TEATRO-en el CENTRO CULTURAL VIRLA
CENTRO CULTURAL VIRLA -TEATRO-
"LOS LOBOS"
Dirección Jorge Alves
Pablo Parolo – Nelson González – Jorge García –
Rolo Andrada – Fabio Ladetto
Estreno Sábado 26 de Abril 22 horas
El sábado 26 de abril, a las 22, tendrá lugar el estreno de la obra teatral Los Lobos, del autor Luis Agustoni, con dirección de Jorge Alves y la asistencia de Alberto Díaz. Esta función abre una temporada teatral en el Virla y esta obra estará en cartelera hasta el mes de Mayo.
El elenco esta compuesto por actores tucumanos de gran trayectoria en el medio: Pablo Parolo, Nelson González, Jorge García, Rolo Andrada y Fabio Ladetto. La ambientación escenográfica está a cargo de Ely Cárdenas y la realización es de Claudio Gigena.
La obra recrea en ficción un hecho real de corrupción de la historia argentina: el escándalo por la compra de terrenos por parte del Ejército en la localidad bonaerense de El Palomar, en la última etapa de la Década Infame de 1940. La situación enfrenta a políticos y a militares de la época, que deben tomar la decisión de avanzar con una investigación crucial para transparentar la gestión de Gobierno o silenciar todo lo ocurrido y gozar de los beneficios obtenidos en la operación irregular.
"Los Lobos plantea el egoísmo que existe en cada hombre, el miedo y el deseo de obtener más. De ahí es que se define su nombre, ya que cada hombre es una suerte de lobo que quiere devorar a los demás", expresaron los actores.
Comunicación Institucional Virla:Susana Muiño
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
"LOS LOBOS"
Dirección Jorge Alves
Pablo Parolo – Nelson González – Jorge García –
Rolo Andrada – Fabio Ladetto
Estreno Sábado 26 de Abril 22 horas
El sábado 26 de abril, a las 22, tendrá lugar el estreno de la obra teatral Los Lobos, del autor Luis Agustoni, con dirección de Jorge Alves y la asistencia de Alberto Díaz. Esta función abre una temporada teatral en el Virla y esta obra estará en cartelera hasta el mes de Mayo.
El elenco esta compuesto por actores tucumanos de gran trayectoria en el medio: Pablo Parolo, Nelson González, Jorge García, Rolo Andrada y Fabio Ladetto. La ambientación escenográfica está a cargo de Ely Cárdenas y la realización es de Claudio Gigena.
La obra recrea en ficción un hecho real de corrupción de la historia argentina: el escándalo por la compra de terrenos por parte del Ejército en la localidad bonaerense de El Palomar, en la última etapa de la Década Infame de 1940. La situación enfrenta a políticos y a militares de la época, que deben tomar la decisión de avanzar con una investigación crucial para transparentar la gestión de Gobierno o silenciar todo lo ocurrido y gozar de los beneficios obtenidos en la operación irregular.
"Los Lobos plantea el egoísmo que existe en cada hombre, el miedo y el deseo de obtener más. De ahí es que se define su nombre, ya que cada hombre es una suerte de lobo que quiere devorar a los demás", expresaron los actores.
Comunicación Institucional Virla:Susana Muiño
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
Rosa Divarvaro presenta "SENTIMIENTOS" el JUEVES 24 DE ABRIL-22:00 HORAS en CENTRO CULTURAL VIRLA UNT
CENTRO CULTURAL VIRLA UNT
Rosa Divarvaro presenta
"SENTIMIENTOS" el JUEVES 24 DE ABRIL-22:00 HORAS
La artista Rosa Divarvaro interpretará en el Centro Cultural Virla UNT un repertorio de boleros y tangos el próximo Jueves 24 de Abril a horas 21:30. La acompañarán en la velada prestigiosos músicos, tal es el caso del Maestro Carlos Podazza en guitarra, el Maestro Gustavo Plaate en teclado, y el Prof. Damián Canducci en violín y percusión, contando también con Patricia Juárez (cantante), la pareja de baile Julio Maidana- Micaela Ovejero, (consagrados bailarines de nivel nacional en el ámbito del tango) y acompañada en voz, por Gustavo Herrera y Silvia Borda (ganadores del festival de la canción universitaria). El show será conducido por el Locutor Edgardo González. El espectáculo también contará con material audiovisual, el cual se extrae de una laboriosa investigación acerca del tema principal de la noche "El bolero", lo que promete un show de primer nivel, donde los temas, con profundo sentimientos, serán el eje de este recital.
La entrada costará $ 15 y se las podrá conseguir en el Centro Cultural Virla, 25 de Mayo 265 el día del espectáculos a partir de las 18 horas.
Contacto para Prensa :Rosa Divarvaro 4231843 – 155183363
Comunicación Institucional VIRLA:SUSANA MUIÑO
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
Rosa Divarvaro presenta
"SENTIMIENTOS" el JUEVES 24 DE ABRIL-22:00 HORAS
La artista Rosa Divarvaro interpretará en el Centro Cultural Virla UNT un repertorio de boleros y tangos el próximo Jueves 24 de Abril a horas 21:30. La acompañarán en la velada prestigiosos músicos, tal es el caso del Maestro Carlos Podazza en guitarra, el Maestro Gustavo Plaate en teclado, y el Prof. Damián Canducci en violín y percusión, contando también con Patricia Juárez (cantante), la pareja de baile Julio Maidana- Micaela Ovejero, (consagrados bailarines de nivel nacional en el ámbito del tango) y acompañada en voz, por Gustavo Herrera y Silvia Borda (ganadores del festival de la canción universitaria). El show será conducido por el Locutor Edgardo González. El espectáculo también contará con material audiovisual, el cual se extrae de una laboriosa investigación acerca del tema principal de la noche "El bolero", lo que promete un show de primer nivel, donde los temas, con profundo sentimientos, serán el eje de este recital.
La entrada costará $ 15 y se las podrá conseguir en el Centro Cultural Virla, 25 de Mayo 265 el día del espectáculos a partir de las 18 horas.
Contacto para Prensa :Rosa Divarvaro 4231843 – 155183363
Comunicación Institucional VIRLA:SUSANA MUIÑO
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
VIERNES 25 DE ABRIL-21 HORAS "EMBRUJO FLAMENCO" en el CENTRO CULTURAL VIRLA
CENTRO CULTURAL VIRLA
VIERNES 25 DE ABRIL-21 HORAS
EMBRUJO FLAMENCO
Dirección General Romina A. Ortega
El próximo Viernes 25 de Abril a horas 21 se presentará en el Virla la bailarina y profesora de flamenco Romina Ortega.
Junto a Melisa Arrieta, Giselle Estévez, Julieta Fernández y María Macarena Molina conforman el Ballet de flamenco de Estudio de Danzas "Arte Flamenco".
El espectáculo se denominará "Embrujo Flamenco" y promete ser un show impecable con despliegue de colores, baile y música.
Romina, además de ser profesora de flamenco es maestra Superior , graduada en el conservatorio "Albistur", para la capacitación de danzas clásicas y españolas.
La entrada costará $ 10 y se las podrá conseguir en el Virla el día de la función a partir de las 18 horas.
El sonido estará a cargo de Sergio Frascarolo y el diseño de luces, selección musical, coreografías y producción , Romina Ortega.
Contacto para prensa-Romina Ortega 154173479
COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL VIRLA AGRADECE LA DIFUSIÓN DE ESTE EVENTO CULTURAL
Comunicación Institucional Virla:Susana Muiño
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
VIERNES 25 DE ABRIL-21 HORAS
EMBRUJO FLAMENCO
Dirección General Romina A. Ortega
El próximo Viernes 25 de Abril a horas 21 se presentará en el Virla la bailarina y profesora de flamenco Romina Ortega.
Junto a Melisa Arrieta, Giselle Estévez, Julieta Fernández y María Macarena Molina conforman el Ballet de flamenco de Estudio de Danzas "Arte Flamenco".
El espectáculo se denominará "Embrujo Flamenco" y promete ser un show impecable con despliegue de colores, baile y música.
Romina, además de ser profesora de flamenco es maestra Superior , graduada en el conservatorio "Albistur", para la capacitación de danzas clásicas y españolas.
La entrada costará $ 10 y se las podrá conseguir en el Virla el día de la función a partir de las 18 horas.
El sonido estará a cargo de Sergio Frascarolo y el diseño de luces, selección musical, coreografías y producción , Romina Ortega.
Contacto para prensa-Romina Ortega 154173479
COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL VIRLA AGRADECE LA DIFUSIÓN DE ESTE EVENTO CULTURAL
Comunicación Institucional Virla:Susana Muiño
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
yocavil presenta "A nuestro modo" Miércoles 30 de Abril - 22 horas en CENTRO CULTURAL VIRLA UNT
CENTRO CULTURAL VIRLA UNT
Miércoles 30 de Abril - 22 horas
yocavil presenta
"A nuestro modo"
El próximo Miércoles 30 de Abril a horas 22 se presentará en el Virla el grupo musical de folklore Yocavil, compuesto por jóvenes tucumanos que apuestan a revalorizar nuestra música autóctona. El espectáculo se denomina "A nuestro modo" y promete un repertorio dinámico y a la vez emocionante. La presentación tendrá invitados especiales como Horacio Perera en piano, y Ricardo Rojo. El espectáculo durará aproximadamente dos horas y media, donde se interpretarán canciones propias y de distintos autores, como Ashpa Sumaj, Puente Carretero , entre otros, con proyección de algunas fotos y un video de agradecimiento.
El grupo está formado por amigos que comparten el mismo camino, expresar a través de la música y del canto aquellos sentimientos guardados en el corazón, trasmitiendo no solo alegría a su público sino además acercarles esta música popular.
En la ocasión, Yocavil presentará su primer trabajo discográfico. "Tocar en las salas del Centro Cultural Virla fue uno de los primeros sueños que tuvimos cuando empezamos a recorrer los escenarios de las diferentes peñas de la Provincia y poder llevar allí nuestro primer producto musical es increíble", manifestó Víctor Ferullo, integrante del grupo.
El Grupo esta formado por:
* Víctor Miguel Ferullo (Guitarra y voz)
* Hernán Jose Molina (Guitarra)
* Roque Dupuy (Bombo)
* Eugenia Aro (Violín)
CONTACTO PARA PRENSA :VÍCTOR FERULLO 155106576
COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL VIRLA
AGRADECE SU DIFUSIÓN
Susana Muiño
Comunicación Institucional
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
Miércoles 30 de Abril - 22 horas
yocavil presenta
"A nuestro modo"
El próximo Miércoles 30 de Abril a horas 22 se presentará en el Virla el grupo musical de folklore Yocavil, compuesto por jóvenes tucumanos que apuestan a revalorizar nuestra música autóctona. El espectáculo se denomina "A nuestro modo" y promete un repertorio dinámico y a la vez emocionante. La presentación tendrá invitados especiales como Horacio Perera en piano, y Ricardo Rojo. El espectáculo durará aproximadamente dos horas y media, donde se interpretarán canciones propias y de distintos autores, como Ashpa Sumaj, Puente Carretero , entre otros, con proyección de algunas fotos y un video de agradecimiento.
El grupo está formado por amigos que comparten el mismo camino, expresar a través de la música y del canto aquellos sentimientos guardados en el corazón, trasmitiendo no solo alegría a su público sino además acercarles esta música popular.
En la ocasión, Yocavil presentará su primer trabajo discográfico. "Tocar en las salas del Centro Cultural Virla fue uno de los primeros sueños que tuvimos cuando empezamos a recorrer los escenarios de las diferentes peñas de la Provincia y poder llevar allí nuestro primer producto musical es increíble", manifestó Víctor Ferullo, integrante del grupo.
El Grupo esta formado por:
* Víctor Miguel Ferullo (Guitarra y voz)
* Hernán Jose Molina (Guitarra)
* Roque Dupuy (Bombo)
* Eugenia Aro (Violín)
CONTACTO PARA PRENSA :VÍCTOR FERULLO 155106576
COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL VIRLA
AGRADECE SU DIFUSIÓN
Susana Muiño
Comunicación Institucional
Centro Cultural Virla
25 de Mayo 265 - 4221692
San Miguel de Tucumán
Indio Cansinos & el Trío de Trova ,presentan:"ciclomatriz"
Indio Cansinos & el Trío de Trova ,presentan:"ciclomatriz"
Trova y Música Popular
jueves 24 de abril – 22:30 hs.
Patio Lorca
–Av. Alem 222-
Músicos: Indio Cansinos (guitarra y voz), Lucrecia Chani (voces y accesorios), David Dionisio (guitarra y voces) y Federico Selis (Percusión)
Producción: GARAVAT producciones
SOBRE EL INDIO CANSINOS, EL CICLOMATRIZ Y LAS CANCIONES.
El músico Marcos Indio Cansinos, se presentará el jueves 24 de Abril, a las 22:30 hs. en el Patio Lorca acompañado por el Trío de Trova, compuesto por Lucrecia Chani en voces y accesorios, David Dionisio en guitarra y Federico Selis en percusión.
"Ciclomatriz", como lo sugiere su nombre, es un ciclo de recitales del Indio Cansinos & el Trio de Trova que se desarrollará todos los jueves de abril y mayo en el Patio Lorca, con el cual se pretende llegar hasta la matriz de nuestra música popular, repasando obras de conocidos autores del cancionero hispanoamericano (Silvio Rodríguez, Pablo Milanes, Leon Gieco, etc.), con canciones propias del Indio y combinando ritmos como Reggae, Cumbia, Bambuco, Samba, Zamba, Chacarera, Cueca, Son, Milonga Campera, Blues, Rumba, etc; a la vez que se abarcan temas que tienen que ver con nuestra realidad cotidiana.
Estos recitales, serán la antesala de la presentación del primer disco del Indio, la cual -se espera- tendrá lugar entre Junio y Julio del corriente año.
Marcos "Indio" Cansinos desarrolla su carrera como solista desde 2007, interpretando principalmente temas propios junto a otros autores latinoamericanos. Su repertorio abarca variados géneros populares conjugados con poesías referidas a nuestra realidad social, a temas intimistas como el amor y la soledad, a temas de actualidad mundial y otros asuntos que hacen al hombre actual.
Desde 1993 integró distintas agrupaciones musicales, entre las que se destacan el grupo de rock La Razzia, los grupos de trova "Narval" y "Caín y Abel". También fue integrante del Coro de Cámara de Tucumán.
Toca la guitarra desde los 12 años y han sido sus profesores Carlos Podazza, Daniel Amaní, Jose Luis Conde y Edgardo Mendoza.
Actualmente cursa la carrera de Profesorado en Artes con Orientación en Música en el Instituto Superior de Musica de la Universidad Nacional de Tucumán (ISMUNT).
Ha tomado clases de canto con las Profesoras Viviana Suter, Roxana Manrique y Miriam Molina.
Entre otras actividades conexas con la música, ha integrado el jurado del 1º Festival de la Canción Juvenil organizado por la Secretaria de la Juventud y el Ente Cultural de Tucumán; ha coordinado los Recitales "Memoria, Verdad y Justicia" organizados por la Secretaria de Derechos Humanos de Tucumán y el Segundo Encuentro de Trovadores Tucuman 2008, organizado por el Museo de la UNT (MUNT) y por el Ente Cultural de Tucumán; es integrante de la Unión de Músicos Independientes Tucumanos Autoconvocados (UMITA)
Lucrecia Chani, cantante y percusionista. Profesora de Musica egresada del ISMUNT. Cursa la Carrera de Dirección Coral. Ejerce la docencia de Musica en distintas escuelas de nuestro medio. Integra el Coro de Cámara de Tucumán, el grupo "Intrica" y un cuarteto vocal sin nombre que reproduce obras del Renacimiento. Es Auxiliar Docente de 2ª categoría del Coro Piloto de la Cátedra Dirección Coral del ISMUNT. Ha tomado cursos de canto con las Profesoras Valeria Albarracin y Miriam Molina. Ha tomado cursos de percusión con Manolo Alonso.
David Dionisio, guitarrista de música popular. Estudia el Profesorado en Artes con Orientación en Música en el ISMUNT. Ha acompañado a diversos grupos folklóricos locales. Integra el Cuarteto de Guitarras de Lucho Hoyos.
Federico Selis, baterista/percusionista de Jazz. Ha tomado cursos de percusión con Franco Pina, entre otros. Integra también los grupos "La Tushka" de folklore y "Gabriel Isa Trío" de Jazz.
Con el Trío de Trova han realizado numerosas presentaciones desde su nacimiento. Han participado en el Ciclo "Del Mismo Barco"; en el ciclo "De Juglares y Cantares", en el Septiembre Musical Tucumano 2007; en los festejos del "Día de la Música" del ISMUNT; en el Segundo Encuentro de Trovadores - Tucumán 2008, etc.
Como siempre invitamos a visitar el sitio www.indiocansinos.com.ar desde donde se pueden descargar canciones y acceder a videos del grupo.
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Patio Lorca
Cel 154457554
---------------------
Manuel Garavat – Garavat Producciones
381-155939715 – 156408179 - 4223985
domingo, 20 de abril de 2008
"La Encarnación" en San Luis ,El próximo viernes 25 de abril
La Encarnación en San Luis
El próximo viernes 25 de abril, en el Auditorio Mauricio López de la ciudad de San Luis, presentaremos "La Encarnación" de Febe Chaves, con Graciela Sautel (Encarnación Ezcurra) y Bettina Giorno (Manuela Rosas); escenografía de Quique Cáceres y dirección de Norberto Barruti.
Realizaremos 2 funciones:
- A las 11 horas para alumnos del secundario - Entrada: $5 - Hacer reservas al (02652) 424027 interno 111.
- A las 22 horas para público en general - Entrada: estudiantes y jubilados $5; público general $10.
"La Encarnación" inaugura el Ciclo El Teatro y La Historia (1810-1853 - hombres y mujeres se ponen de pie y cuentan su historia), que organiza la Secretaría de Extensión Universitaria de la UNSL. Cada obra del ciclo, que se extenderá hasta noviembre de 2008, se presentará en dos funciones, una por la mañana, destinada a alumnos de nivel secundario, y otra por la noche para público general. El ciclo, que surgió del Proyecto "El Teatro y La Historia", es coordinado por Lito Cruz con el asesoramiento en historia y dramaturgia de Pacho O'Donnell y el apoyo de la Municipalidad de La Plata, Provincia de Buenos Aires.
Para más información sobre la obra ver: www.elteatroylahistoria.blogspot.com
El próximo viernes 25 de abril, en el Auditorio Mauricio López de la ciudad de San Luis, presentaremos "La Encarnación" de Febe Chaves, con Graciela Sautel (Encarnación Ezcurra) y Bettina Giorno (Manuela Rosas); escenografía de Quique Cáceres y dirección de Norberto Barruti.
Realizaremos 2 funciones:
- A las 11 horas para alumnos del secundario - Entrada: $5 - Hacer reservas al (02652) 424027 interno 111.
- A las 22 horas para público en general - Entrada: estudiantes y jubilados $5; público general $10.
"La Encarnación" inaugura el Ciclo El Teatro y La Historia (1810-1853 - hombres y mujeres se ponen de pie y cuentan su historia), que organiza la Secretaría de Extensión Universitaria de la UNSL. Cada obra del ciclo, que se extenderá hasta noviembre de 2008, se presentará en dos funciones, una por la mañana, destinada a alumnos de nivel secundario, y otra por la noche para público general. El ciclo, que surgió del Proyecto "El Teatro y La Historia", es coordinado por Lito Cruz con el asesoramiento en historia y dramaturgia de Pacho O'Donnell y el apoyo de la Municipalidad de La Plata, Provincia de Buenos Aires.
Para más información sobre la obra ver: www.elteatroylahistoria.blogspot.com
sábado, 19 de abril de 2008
CONCIERTO SINFONICO POPULAR EN LA PLAZA INDEPENDENCIA
CONCIERTO SINFONICO POPULAR EN LA PLAZA INDEPENDENCIA
El Ente Cultural de Tucumán informa que la Banda Sinfónica de la Provincia se presentará el próximo domingo 20 de abril, a las 12.00 horas, en la Plaza Independencia, bajo la dirección del maestro Pastor Olivares.
En la oportunidad se interpretará un concierto sinfónico popular.
De esa manera, la orquesta retoma el ciclo de conciertos que realiza en el principal paseo de la ciudad durante el año.
En la ocasión se interpretarán las siguientes obras:
- Guillermo Tell (G. Rossini)
- El Rirulete (Mriano Mores)
- Fausto (Gound)
- Un hombre y una mujer (Francis Lai)
- Amparito Roca (Jaime Texidor)
- Marcha Eslava (Peter Tschaikowsky)
Muchas gracias por la difusión.
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural de Tucumán informa que la Banda Sinfónica de la Provincia se presentará el próximo domingo 20 de abril, a las 12.00 horas, en la Plaza Independencia, bajo la dirección del maestro Pastor Olivares.
En la oportunidad se interpretará un concierto sinfónico popular.
De esa manera, la orquesta retoma el ciclo de conciertos que realiza en el principal paseo de la ciudad durante el año.
En la ocasión se interpretarán las siguientes obras:
- Guillermo Tell (G. Rossini)
- El Rirulete (Mriano Mores)
- Fausto (Gound)
- Un hombre y una mujer (Francis Lai)
- Amparito Roca (Jaime Texidor)
- Marcha Eslava (Peter Tschaikowsky)
Muchas gracias por la difusión.
www.tucumanescultura.gov.ar
Cristina Bozñak Presenta Noche de tangos baladas
Cristina Bozñak
Presenta
Noche de tangos baladas
Patio Lorca Avenida Alen 222
Alejandro Arquez teclado, Fabian Falzone bateria.
Sábado 26 de Abril a las 23:00hs
Cantante Cristina Bozñak
Sobre la cantante
Maria Cristina Bozñak, cantante y música tucumana, inició sus estudios musicales cuando niña en el conservatorio Provincial de música y los finalizo en el Instituto Superior de música de la UNT egresando como Prof. de Educación musical.
Tomó clases de canto lírico con la Prof. Elba Estequín y formó parte del Coro de Cámara Tucumán dirigido por el maestro Ricardo Steinsleger.
Poseedora de una dulce voz de mezzosoprano y comprometida en lograr excelencia en su aprendizaje ha explorado y realizado diversos cursos referidos a la practica vocal y al quehacer musical.
Abraza al tango con sentir profundo, imprimiendo en sus interpretaciones calidez y fuerza, a la vez que se preocupa por crear climas que mantengan a la audiencia expectante.
Desde hace varios años se desempeña como Prof. de canto popular y desde el año 2006 realiza dicha actividad en el taller de canto popular del inst. Sup de Música de la UNT, aportando a sus alumnos metodología para abordar la practica del canto, a la vez que los concientiza en el cuidado de su instrumento vocal, orientándolos en el repertorio más conveniente a abordar. Ha realizado además, numerosos recitales de alumnos.
Sobre el espectáculos
Repertorio: garganta con arena, naranjo en flor, nostalgias, malena, la morocha, soledad, mi noche triste, como dos extraños. candombes: baile de los morenos, candombeando. Baladas: heroe, my heart will go on, a mi manera, honrar la vida. otros: mi buen amor
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Mail 154457554
Mail silvinaschli@gmail.com
Presenta
Noche de tangos baladas
Patio Lorca Avenida Alen 222
Alejandro Arquez teclado, Fabian Falzone bateria.
Sábado 26 de Abril a las 23:00hs
Cantante Cristina Bozñak
Sobre la cantante
Maria Cristina Bozñak, cantante y música tucumana, inició sus estudios musicales cuando niña en el conservatorio Provincial de música y los finalizo en el Instituto Superior de música de la UNT egresando como Prof. de Educación musical.
Tomó clases de canto lírico con la Prof. Elba Estequín y formó parte del Coro de Cámara Tucumán dirigido por el maestro Ricardo Steinsleger.
Poseedora de una dulce voz de mezzosoprano y comprometida en lograr excelencia en su aprendizaje ha explorado y realizado diversos cursos referidos a la practica vocal y al quehacer musical.
Abraza al tango con sentir profundo, imprimiendo en sus interpretaciones calidez y fuerza, a la vez que se preocupa por crear climas que mantengan a la audiencia expectante.
Desde hace varios años se desempeña como Prof. de canto popular y desde el año 2006 realiza dicha actividad en el taller de canto popular del inst. Sup de Música de la UNT, aportando a sus alumnos metodología para abordar la practica del canto, a la vez que los concientiza en el cuidado de su instrumento vocal, orientándolos en el repertorio más conveniente a abordar. Ha realizado además, numerosos recitales de alumnos.
Sobre el espectáculos
Repertorio: garganta con arena, naranjo en flor, nostalgias, malena, la morocha, soledad, mi noche triste, como dos extraños. candombes: baile de los morenos, candombeando. Baladas: heroe, my heart will go on, a mi manera, honrar la vida. otros: mi buen amor
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Mail 154457554
Mail silvinaschli@gmail.com
Indio Cansinos & el Trío de Trova presentan:"ciclomatriz"
Indio Cansinos & el Trío de Trova
presentan:
"ciclomatriz"
Trova y Música Popular
jueves 24 de abril – 22:30 hs.
Patio Lorca
–Av. Alem 222-
Músicos: Indio Cansinos (guitarra y voz), Lucrecia Chani (voces y accesorios), David Dionisio (guitarra y voces) y Federico Selis (Percusión)
Producción: GARAVAT producciones
SOBRE EL INDIO CANSINOS, EL CICLOMATRIZ Y LAS CANCIONES.
El músico Marcos Indio Cansinos, se presentará el jueves 24 de Abril, a las 22:30 hs. en el Patio Lorca acompañado por el Trío de Trova, compuesto por Lucrecia Chani en voces y accesorios, David Dionisio en guitarra y Federico Selis en percusión.
"Ciclomatriz", como lo sugiere su nombre, es un ciclo de recitales del Indio Cansinos & el Trio de Trova que se desarrollará todos los jueves de abril y mayo en el Patio Lorca, con el cual se pretende llegar hasta la matriz de nuestra música popular, repasando obras de conocidos autores del cancionero hispanoamericano (Silvio Rodríguez, Pablo Milanes, Leon Gieco, etc.), con canciones propias del Indio y combinando ritmos como Reggae, Cumbia, Bambuco, Samba, Zamba, Chacarera, Cueca, Son, Milonga Campera, Blues, Rumba, etc; a la vez que se abarcan temas que tienen que ver con nuestra realidad cotidiana.
Estos recitales, serán la antesala de la presentación del primer disco del Indio, la cual -se espera- tendrá lugar entre Junio y Julio del corriente año.
Marcos "Indio" Cansinos desarrolla su carrera como solista desde 2007, interpretando principalmente temas propios junto a otros autores latinoamericanos. Su repertorio abarca variados géneros populares conjugados con poesías referidas a nuestra realidad social, a temas intimistas como el amor y la soledad, a temas de actualidad mundial y otros asuntos que hacen al hombre actual.
Desde 1993 integró distintas agrupaciones musicales, entre las que se destacan el grupo de rock La Razzia, los grupos de trova "Narval" y "Caín y Abel". También fue integrante del Coro de Cámara de Tucumán.
Toca la guitarra desde los 12 años y han sido sus profesores Carlos Podazza, Daniel Amaní, Jose Luis Conde y Edgardo Mendoza.
Actualmente cursa la carrera de Profesorado en Artes con Orientación en Música en el Instituto Superior de Musica de la Universidad Nacional de Tucumán (ISMUNT).
Ha tomado clases de canto con las Profesoras Viviana Suter, Roxana Manrique y Miriam Molina.
Entre otras actividades conexas con la música, ha integrado el jurado del 1º Festival de la Canción Juvenil organizado por la Secretaria de la Juventud y el Ente Cultural de Tucumán; ha coordinado los Recitales "Memoria, Verdad y Justicia" organizados por la Secretaria de Derechos Humanos de Tucumán y el Segundo Encuentro de Trovadores Tucuman 2008, organizado por el Museo de la UNT (MUNT) y por el Ente Cultural de Tucumán; es integrante de la Unión de Músicos Independientes Tucumanos Autoconvocados (UMITA)
Lucrecia Chani, cantante y percusionista. Profesora de Musica egresada del ISMUNT. Cursa la Carrera de Dirección Coral. Ejerce la docencia de Musica en distintas escuelas de nuestro medio. Integra el Coro de Cámara de Tucumán, el grupo "Intrica" y un cuarteto vocal sin nombre que reproduce obras del Renacimiento. Es Auxiliar Docente de 2ª categoría del Coro Piloto de la Cátedra Dirección Coral del ISMUNT. Ha tomado cursos de canto con las Profesoras Valeria Albarracin y Miriam Molina. Ha tomado cursos de percusión con Manolo Alonso.
David Dionisio, guitarrista de música popular. Estudia el Profesorado en Artes con Orientación en Música en el ISMUNT. Ha acompañado a diversos grupos folklóricos locales. Integra el Cuarteto de Guitarras de Lucho Hoyos.
Federico Selis, baterista/percusionista de Jazz. Ha tomado cursos de percusión con Franco Pina, entre otros. Integra también los grupos "La Tushka" de folklore y "Gabriel Isa Trío" de Jazz.
Con el Trío de Trova han realizado numerosas presentaciones desde su nacimiento. Han participado en el Ciclo "Del Mismo Barco"; en el ciclo "De Juglares y Cantares", en el Septiembre Musical Tucumano 2007; en los festejos del "Día de la Música" del ISMUNT; en el Segundo Encuentro de Trovadores - Tucumán 2008, etc.
Como siempre invitamos a visitar el sitio www.indiocansinos.com.ar desde donde se pueden descargar canciones y acceder a videos del grupo.
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Patio Lorca
Mail silvinaschli@gmail.com
Cel 154457554
Manuel Garavat – Garavat Producciones
381-155243554 – 156408179 - 4223985
garavat@yahoo.com.ar indioprensa@hotmail.com
presentan:
"ciclomatriz"
Trova y Música Popular
jueves 24 de abril – 22:30 hs.
Patio Lorca
–Av. Alem 222-
Músicos: Indio Cansinos (guitarra y voz), Lucrecia Chani (voces y accesorios), David Dionisio (guitarra y voces) y Federico Selis (Percusión)
Producción: GARAVAT producciones
SOBRE EL INDIO CANSINOS, EL CICLOMATRIZ Y LAS CANCIONES.
El músico Marcos Indio Cansinos, se presentará el jueves 24 de Abril, a las 22:30 hs. en el Patio Lorca acompañado por el Trío de Trova, compuesto por Lucrecia Chani en voces y accesorios, David Dionisio en guitarra y Federico Selis en percusión.
"Ciclomatriz", como lo sugiere su nombre, es un ciclo de recitales del Indio Cansinos & el Trio de Trova que se desarrollará todos los jueves de abril y mayo en el Patio Lorca, con el cual se pretende llegar hasta la matriz de nuestra música popular, repasando obras de conocidos autores del cancionero hispanoamericano (Silvio Rodríguez, Pablo Milanes, Leon Gieco, etc.), con canciones propias del Indio y combinando ritmos como Reggae, Cumbia, Bambuco, Samba, Zamba, Chacarera, Cueca, Son, Milonga Campera, Blues, Rumba, etc; a la vez que se abarcan temas que tienen que ver con nuestra realidad cotidiana.
Estos recitales, serán la antesala de la presentación del primer disco del Indio, la cual -se espera- tendrá lugar entre Junio y Julio del corriente año.
Marcos "Indio" Cansinos desarrolla su carrera como solista desde 2007, interpretando principalmente temas propios junto a otros autores latinoamericanos. Su repertorio abarca variados géneros populares conjugados con poesías referidas a nuestra realidad social, a temas intimistas como el amor y la soledad, a temas de actualidad mundial y otros asuntos que hacen al hombre actual.
Desde 1993 integró distintas agrupaciones musicales, entre las que se destacan el grupo de rock La Razzia, los grupos de trova "Narval" y "Caín y Abel". También fue integrante del Coro de Cámara de Tucumán.
Toca la guitarra desde los 12 años y han sido sus profesores Carlos Podazza, Daniel Amaní, Jose Luis Conde y Edgardo Mendoza.
Actualmente cursa la carrera de Profesorado en Artes con Orientación en Música en el Instituto Superior de Musica de la Universidad Nacional de Tucumán (ISMUNT).
Ha tomado clases de canto con las Profesoras Viviana Suter, Roxana Manrique y Miriam Molina.
Entre otras actividades conexas con la música, ha integrado el jurado del 1º Festival de la Canción Juvenil organizado por la Secretaria de la Juventud y el Ente Cultural de Tucumán; ha coordinado los Recitales "Memoria, Verdad y Justicia" organizados por la Secretaria de Derechos Humanos de Tucumán y el Segundo Encuentro de Trovadores Tucuman 2008, organizado por el Museo de la UNT (MUNT) y por el Ente Cultural de Tucumán; es integrante de la Unión de Músicos Independientes Tucumanos Autoconvocados (UMITA)
Lucrecia Chani, cantante y percusionista. Profesora de Musica egresada del ISMUNT. Cursa la Carrera de Dirección Coral. Ejerce la docencia de Musica en distintas escuelas de nuestro medio. Integra el Coro de Cámara de Tucumán, el grupo "Intrica" y un cuarteto vocal sin nombre que reproduce obras del Renacimiento. Es Auxiliar Docente de 2ª categoría del Coro Piloto de la Cátedra Dirección Coral del ISMUNT. Ha tomado cursos de canto con las Profesoras Valeria Albarracin y Miriam Molina. Ha tomado cursos de percusión con Manolo Alonso.
David Dionisio, guitarrista de música popular. Estudia el Profesorado en Artes con Orientación en Música en el ISMUNT. Ha acompañado a diversos grupos folklóricos locales. Integra el Cuarteto de Guitarras de Lucho Hoyos.
Federico Selis, baterista/percusionista de Jazz. Ha tomado cursos de percusión con Franco Pina, entre otros. Integra también los grupos "La Tushka" de folklore y "Gabriel Isa Trío" de Jazz.
Con el Trío de Trova han realizado numerosas presentaciones desde su nacimiento. Han participado en el Ciclo "Del Mismo Barco"; en el ciclo "De Juglares y Cantares", en el Septiembre Musical Tucumano 2007; en los festejos del "Día de la Música" del ISMUNT; en el Segundo Encuentro de Trovadores - Tucumán 2008, etc.
Como siempre invitamos a visitar el sitio www.indiocansinos.com.ar desde donde se pueden descargar canciones y acceder a videos del grupo.
Silvina Schliserman
Prensa y difusión
Patio Lorca
Mail silvinaschli@gmail.com
Cel 154457554
Manuel Garavat – Garavat Producciones
381-155243554 – 156408179 - 4223985
garavat@yahoo.com.ar indioprensa@hotmail.com
viernes, 18 de abril de 2008
Estreno: 18 de abril 21:30hs AUTOCONJURADA
AUTOCONJURADA
de Celeste Maldonado
Estreno: 18 de abril 21:30hs
Funciones: 19, 25 y 26 de abril 21:30hs
Lugrar: Teatro La Luna, pasaje Escuti 915 tel: 4608471 -CORDOBA
"¿Cuántas cosas serías capaz de hacer para no sufrir en la vida?"
Síntesis Argumental
Una mujer en soledad, repite una y otra vez, las innumerables formas
que conoce para dejar de sentirse en ese estado asfixiante.
Hojas de pasionaria que recetó la abuela, la "danza del regreso", como
una llamada urgente, y una ventana abierta por donde ve pasar su vida
con los labios pintados de rojo y una taza de te.
Sentimientos encontrados que al chocar, estallan dispersando sus
astillas.
Sucesos de la vida cotidiana, cotidianeidad absurda…la de la soledad.
PLAY BACK HOY Y MAÑANA
BALLET CONTEMPORANEO DE LA PROVINCIA
"PLAY BACK"
El Ente Cultural informa que, hoy y mañana en el Teatro San Martín, el Ballet Contemporáneo de la Provincia presentará la pieza "Play Back" del destacado coreógrafo Carlos Casella, quién trabajó con el cuerpo de baile en el montaje del espectáculo.
En la oportunidad, el Ballet Contemporáneo, bajo la dirección de Patricia Sabbag, interpretará además, la pieza coreográfica "Noche de Luna".
"Play back" de Carlos Casella, fue estrenada en mayo de 2007 por la Compañía de Danza Contemporánea del teatro Gral. San Martín y obtuvo el Premio Clarín como mejor coreografía. Es una pieza en donde todos los bailarines están en escena, allí aparecen personajes que desarrollan historias individuales relacionadas con un todo, un todo que tiene como leiv motiv la suspensión del tiempo. Un tiempo suspendido que deja transcurrir al hombre y a su entorno.
El espectáculo se repondrá el Día Internacional de la Danza, el martes 29 de abril, en el teatro San Martín.
Muchas gracias por la difusión.
www.tucumanescultura.gov.ar
CONTINUA "VENI BAILA" MODIFICACIONES
CICLO "VENI, BAILA"
El Ente Cultural informa que este domingo, 20 de abril a partir de las 18, se desarrollarán las actividades correspondientes al Ciclo Vení, bailá.
Cabe aclarar, que sólo por la mencionada fecha, el ciclo se realizará en los espacios de Plaza San Martín y Parque Avellaneda (piletón). Estas modificaciones en la programación responden a una superposición de actividades en los espacios públicos.
Durante los encuentros se darán clases de danzas populares de una hora y media de duración, con el propósito de que los vecinos de la zona puedan, a la vez que disfrutar de la música, compartir un momento de diversión y esparcimiento. Las jornadas finalizarán con la actuación de diferentes artistas locales que interpretarán música de géneros variados (folklore, tango, flamenco y salsa).
Domingo 20 de abril, a partir de las 18 hs:
· Parque Avellaneda (piletón): salsa. Clase abierta Diego Argañaraz, espectáculo Mano e Mono
· Plaza San Martín: folklore. Clase abierta a cargo de Pedro Costa. Actúa: "Esperanza Norteña".
ESPECTACULOS GRATUITOS.
EN CASO DE LLUVIA, SE SUSPENDEN.
GRACIAS POR LA DIFUSIÓN
ANITA LAZARTE
www.tucumanescultura.gov.ar
ALGO CON K por CANAL 8, TELEFÉ.
Amigos ,A partir de éste Sábado 19 de Abril a las 14.30 hs. y todos los sábados, vuelve ALGO CON K por CANAL 8, TELEFÉ.
Con la Dirección de BÁRBARA TARCIC, la producción de RONIT KETER, las entrevistas de ERNESTO KLASS, la cámara y edición de CARLOS VILARÓ NADAL y la gráfica y animación de DANIEL MUSA.
Los invitamos a acompañarnos y disfrutar juntos de nuestra renovada 5ª temporada difundiendo el arte y la cultura.
Atentamente
RONIT KETER
Producción
www.tucumanescultura.gov.ar
Con la Dirección de BÁRBARA TARCIC, la producción de RONIT KETER, las entrevistas de ERNESTO KLASS, la cámara y edición de CARLOS VILARÓ NADAL y la gráfica y animación de DANIEL MUSA.
Los invitamos a acompañarnos y disfrutar juntos de nuestra renovada 5ª temporada difundiendo el arte y la cultura.
Atentamente
RONIT KETER
Producción
www.tucumanescultura.gov.ar
jueves, 17 de abril de 2008
"El perfil de la libertad" en el CENTRO CULTURAL VIRLA
CENTRO CULTURAL VIRLA
"El perfil de la libertad"
Miradas para Lola
DEL 16 AL 30 DE ABRIL
Sala Bandeja y Calle de Arcos
En las salas de exposiciones del Centro Cultural Virla se realizará una muestra en homenaje a la artista Lola Mora , denominada "El perfil de la libertad: miradas para Lola" , la cual se podrá visitar hasta el 30 de Abril. La muestra consta de once obras de artistas locales finamente seleccionadas por la Lic. Mimicha Villagra, curadora de esta exposición. Se podrán visitar obras de Natalia Argañaráz, María Eugenia Aybar, Ana Matilde Aybar, Estela Cuneo Quiroga, Margarita Funes, Mané Guantay, Blanca Machuca, Magdalena Postigo, Niní Radusky, Betina Rojas, y Margarita Vera.
Sobre Lola Mora
La ilustre artista universal Dolores Candelaria Mora Vega de Hernández conocida como Lola Mora, nació en El Tala -Departamento La Candelaria (Salta)- el 17 de Noviembre de 1866. Es la Primera Escultora Argentina y Sudamericana, pionera de la Minería Nacional, Inventora, Investigadora y Urbanista. Escritora y Precursora de la Cinematografía y la TV. Como artista fue laureada con tres premios mundiales en Francia, Australia y Rusia. En nuestro país, esculpió obras de singular belleza, entre ellas: La Fuente de las Nereidas en Capital Federal, Costanera Sur, El grupo escultórico del que sería el Segundo Monumento a la Bandera Argentina, hoy parte del tercero y definitivo, erigido en la Ciudad de Rosario Provincia de Santa Fe; en la Provincia de Jujuy: las estatuas de La Justicia, El Progreso, La Paz y La Libertad (emplazadas alrededor de la Casa de Gobierno) El Trabajo (frente a la estación ferroviaria) y Los Leones (en Ciudad de Nieva), Estatua del Dr. Facundo de Zuviría (Jardines de Lola Mora, Parque San Martín, Ciudad Salta), entre otros.
AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN DE ESTE EVENTO CULTURAL
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
"El perfil de la libertad"
Miradas para Lola
DEL 16 AL 30 DE ABRIL
Sala Bandeja y Calle de Arcos
En las salas de exposiciones del Centro Cultural Virla se realizará una muestra en homenaje a la artista Lola Mora , denominada "El perfil de la libertad: miradas para Lola" , la cual se podrá visitar hasta el 30 de Abril. La muestra consta de once obras de artistas locales finamente seleccionadas por la Lic. Mimicha Villagra, curadora de esta exposición. Se podrán visitar obras de Natalia Argañaráz, María Eugenia Aybar, Ana Matilde Aybar, Estela Cuneo Quiroga, Margarita Funes, Mané Guantay, Blanca Machuca, Magdalena Postigo, Niní Radusky, Betina Rojas, y Margarita Vera.
Sobre Lola Mora
La ilustre artista universal Dolores Candelaria Mora Vega de Hernández conocida como Lola Mora, nació en El Tala -Departamento La Candelaria (Salta)- el 17 de Noviembre de 1866. Es la Primera Escultora Argentina y Sudamericana, pionera de la Minería Nacional, Inventora, Investigadora y Urbanista. Escritora y Precursora de la Cinematografía y la TV. Como artista fue laureada con tres premios mundiales en Francia, Australia y Rusia. En nuestro país, esculpió obras de singular belleza, entre ellas: La Fuente de las Nereidas en Capital Federal, Costanera Sur, El grupo escultórico del que sería el Segundo Monumento a la Bandera Argentina, hoy parte del tercero y definitivo, erigido en la Ciudad de Rosario Provincia de Santa Fe; en la Provincia de Jujuy: las estatuas de La Justicia, El Progreso, La Paz y La Libertad (emplazadas alrededor de la Casa de Gobierno) El Trabajo (frente a la estación ferroviaria) y Los Leones (en Ciudad de Nieva), Estatua del Dr. Facundo de Zuviría (Jardines de Lola Mora, Parque San Martín, Ciudad Salta), entre otros.
AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN DE ESTE EVENTO CULTURAL
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
"BRUJOS Y EMBRUJOS", TODOS LOS DOMINGOS DE ABRIL
"BRUJOS Y EMBRUJOS", TODOS LOS DOMINGOS DE ABRIL
El Ente Cultural de Tucumán informa que continúa en escena la obra infantil "Brujos y Embrujos", los domingos de abril, a las 17.00 horas, en el Teatro Orestes Caviglia, San Martín 251 (subsuelo).
Se trata de una adaptación de la autora tucumana Selva Cuenca de la leyenda "El Aprendiz de Brujo", participó del Festival Infantil de Necochea 2008 y tuvo muy buena recepción.
Está protagonizada Marcos Acevedo, Oscar Zamora, Lilian Mirkin, Noé Andrade, Daniela Villalba, Guillermo Arana, Daniel Cabot, Cristina Fiz Lobo y Olga Vides, artistas del Teatro Estable de la Provincia, bajo la dirección de Luis Alberto Giraud.
FOTOS: Marga Fuentes.
"Brujos y Embrujos". Versión libre de la leyenda popular "El Aprendiz de Hechicero" recogida de la tradición oral por el filósofo griego Luciano de Samosata, hace cerca de dos mil años. La autora tucumana, Selva Cuenca, se basó en ella para producir una versión teatral libre dedicada al público infantil, adaptándola al medio y al gusto de los chicos de hoy, con personajes y situaciones ensambladas a las del argumento original de la leyenda. Ésta cuenta las peripecias del sirviente de un brujo que, pronunciando una fórmula mágica, transforma una escoba en un ser humano y la pone a trabajar por él. Su ignorancia produce una serie de calamidades que sólo pueden ser detenidas por el verdadero hechicero. La acción se desarrolla en la cueva de una montaña, donde se encuentran personajes del mundo real con seres mágicos apropiados a la imaginación infantil. "Brujos y Embrujos" es una propuesta teatral que tiende a estimular la natural fantasía de los niños por medio del color, la acción y el movimiento así como también de la música, la poesía, la magia y el misterio.
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural de Tucumán informa que continúa en escena la obra infantil "Brujos y Embrujos", los domingos de abril, a las 17.00 horas, en el Teatro Orestes Caviglia, San Martín 251 (subsuelo).
Se trata de una adaptación de la autora tucumana Selva Cuenca de la leyenda "El Aprendiz de Brujo", participó del Festival Infantil de Necochea 2008 y tuvo muy buena recepción.
Está protagonizada Marcos Acevedo, Oscar Zamora, Lilian Mirkin, Noé Andrade, Daniela Villalba, Guillermo Arana, Daniel Cabot, Cristina Fiz Lobo y Olga Vides, artistas del Teatro Estable de la Provincia, bajo la dirección de Luis Alberto Giraud.
FOTOS: Marga Fuentes.
"Brujos y Embrujos". Versión libre de la leyenda popular "El Aprendiz de Hechicero" recogida de la tradición oral por el filósofo griego Luciano de Samosata, hace cerca de dos mil años. La autora tucumana, Selva Cuenca, se basó en ella para producir una versión teatral libre dedicada al público infantil, adaptándola al medio y al gusto de los chicos de hoy, con personajes y situaciones ensambladas a las del argumento original de la leyenda. Ésta cuenta las peripecias del sirviente de un brujo que, pronunciando una fórmula mágica, transforma una escoba en un ser humano y la pone a trabajar por él. Su ignorancia produce una serie de calamidades que sólo pueden ser detenidas por el verdadero hechicero. La acción se desarrolla en la cueva de una montaña, donde se encuentran personajes del mundo real con seres mágicos apropiados a la imaginación infantil. "Brujos y Embrujos" es una propuesta teatral que tiende a estimular la natural fantasía de los niños por medio del color, la acción y el movimiento así como también de la música, la poesía, la magia y el misterio.
www.tucumanescultura.gov.ar
MUESTRA DE TAPICES EN EL TIMOTEO NAVARRO
MUESTRA DE TAPICES EN EL TIMOTEO NAVARRO
El Ente Cultural de Tucumán informa que el jueves 17 de abril, a las 20.30 horas, quedará inaugurada la muestra de tapices "Ensamble de dos mundos", II Parte, de la artista plástica Liliana Fantini, en la sala Spilimbergo del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro. La exposición podrá ser visitada hasta el 4 de mayo próximo.
En esta obra, la artista plástica intenta ensamblar las culturas indígenas de los Valles Calchaquíes con la cultura de la imagen de hoy, tomando el ícono como punto de ensamble. Se utilizan figuras de la iconografía indígena y se los recontextualiza en fondos de vivos colores. Los tapices están realizados con lana de oveja hilada y teñida con pigmentos naturales y anilinas en telar indígena rústico.
Liliana Fantini – Profesora de Filosofía y Pedagogía. Reside en Concepción desde hace 30 años donde aprendió pintura en el taller de Nilo González. Desde el 2002 se dedica al arte del tapiz.
Entre sus exposiciones se destacan:
1995 - II Muestra de Talleres de Extensión Cultural, Museo Provincial, Casa Histórica de Caroya, Córdoba. Invitada por el Ministerio de Educación y Cultura y por la Secretaría de Cultura y Patrimonio Cultural de esa provincia.
1997 - "El Arte Recrea la Naturaleza". Muestra de pintura y fotografías, Colegio de Graduados en Ciencias Económicas de San Miguel de Tucumán, en sus Bodas de Oro.
1998 - Invitada por la Honorable Cámara de Diputados de la Nación participa de: "La Cultura Tucumana en el Congreso de la Nación". Muestra de Pinturas y Fotografías en el Salón de los Pasos Perdidos.
1999 - Expone sus pinturas invitada por el Municipio de Concepción, Tucumán.
1999 - Universidad Nacional de Tucumán, Centro Cultural Eugenio Rojas (Ciudad de Aguilares). Expone sus pinturas en una Muestra organizada por los alumnos de la Facultad de Arte.
2005 En el Centro Cultural E. F. Virla de la Universidad Nacional de Tucumán expone sus tapices.
2006 Expone sus tapices en la Casa de Tucumán en Buenos Aires.
2007 Realiza una Muestra de Tapices en la Municipalidad de Lules.
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural de Tucumán informa que el jueves 17 de abril, a las 20.30 horas, quedará inaugurada la muestra de tapices "Ensamble de dos mundos", II Parte, de la artista plástica Liliana Fantini, en la sala Spilimbergo del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro. La exposición podrá ser visitada hasta el 4 de mayo próximo.
En esta obra, la artista plástica intenta ensamblar las culturas indígenas de los Valles Calchaquíes con la cultura de la imagen de hoy, tomando el ícono como punto de ensamble. Se utilizan figuras de la iconografía indígena y se los recontextualiza en fondos de vivos colores. Los tapices están realizados con lana de oveja hilada y teñida con pigmentos naturales y anilinas en telar indígena rústico.
Liliana Fantini – Profesora de Filosofía y Pedagogía. Reside en Concepción desde hace 30 años donde aprendió pintura en el taller de Nilo González. Desde el 2002 se dedica al arte del tapiz.
Entre sus exposiciones se destacan:
1995 - II Muestra de Talleres de Extensión Cultural, Museo Provincial, Casa Histórica de Caroya, Córdoba. Invitada por el Ministerio de Educación y Cultura y por la Secretaría de Cultura y Patrimonio Cultural de esa provincia.
1997 - "El Arte Recrea la Naturaleza". Muestra de pintura y fotografías, Colegio de Graduados en Ciencias Económicas de San Miguel de Tucumán, en sus Bodas de Oro.
1998 - Invitada por la Honorable Cámara de Diputados de la Nación participa de: "La Cultura Tucumana en el Congreso de la Nación". Muestra de Pinturas y Fotografías en el Salón de los Pasos Perdidos.
1999 - Expone sus pinturas invitada por el Municipio de Concepción, Tucumán.
1999 - Universidad Nacional de Tucumán, Centro Cultural Eugenio Rojas (Ciudad de Aguilares). Expone sus pinturas en una Muestra organizada por los alumnos de la Facultad de Arte.
2005 En el Centro Cultural E. F. Virla de la Universidad Nacional de Tucumán expone sus tapices.
2006 Expone sus tapices en la Casa de Tucumán en Buenos Aires.
2007 Realiza una Muestra de Tapices en la Municipalidad de Lules.
www.tucumanescultura.gov.ar
miércoles, 16 de abril de 2008
Convocatoria al 4o. Festival Iberoamericano De Teatro Cumbre De las Americas 2008
Convocatoria al 4o. Festival Iberoamericano De Teatro Cumbre De las Americas 2008
Mar del Plata-Buenos Aires-Argentina
Convocatoria:
1) Se convoca a elencos de todo el pais y paises extranjeros al 4° Festival Iberoamericano Cumbre de las Americas 2008, desde el 25 de febrero hasta el 30 de mayo de 2008 (Fecha de Cierre) a desarrollarse en la ciudad de Mar del Plata, Pcia de Buenos Aires-Argentina del 7 al 15 de Noviembre del 2008, con el objetivo de estimular, promover, intercambiar y difundir la labor de los creadores vinculados a este ambito de la expresion artistica.
2) Podran participar todos los artistas que posean un espectaculo destinado al publico para adultos e infantiles en los Rubros: Teatro, Titeres, Teatro para niños, Teatro Danza- Unipersonales, Mimos, etc.
Mayor informacion:
Direccion electronica: hugokogan@yahoo.com.ar - Sitio web: www.lagranada.blogspot.com
Festival Iberoamericano de Teatro
La Bancaria. SAN LUIS 2069
Mar del Plata - Buenos Aires - Argentina - CP 7600
Hugo Kogan: Director General del Festival Iberoamericano
Mar del Plata-Buenos Aires-Argentina
Convocatoria:
1) Se convoca a elencos de todo el pais y paises extranjeros al 4° Festival Iberoamericano Cumbre de las Americas 2008, desde el 25 de febrero hasta el 30 de mayo de 2008 (Fecha de Cierre) a desarrollarse en la ciudad de Mar del Plata, Pcia de Buenos Aires-Argentina del 7 al 15 de Noviembre del 2008, con el objetivo de estimular, promover, intercambiar y difundir la labor de los creadores vinculados a este ambito de la expresion artistica.
2) Podran participar todos los artistas que posean un espectaculo destinado al publico para adultos e infantiles en los Rubros: Teatro, Titeres, Teatro para niños, Teatro Danza- Unipersonales, Mimos, etc.
Mayor informacion:
Direccion electronica: hugokogan@yahoo.com.ar - Sitio web: www.lagranada.blogspot.com
Festival Iberoamericano de Teatro
La Bancaria. SAN LUIS 2069
Mar del Plata - Buenos Aires - Argentina - CP 7600
Hugo Kogan: Director General del Festival Iberoamericano
Convocatoria programacion 2008 Teatro Quintanilla y Microcine Municipal
Convocatoria programacion 2008 Teatro Quintanilla y Microcine Municipal
La Municipalidad de Mendoza invita a artistas, productores, grupos, y elencos de Mendoza a la presentacion de propuestas de teatro, danza, musica y titeres para la programacion de ciclos y espectaculos a realizarse entre los meses de mayo y diciembre de 2008 en el Teatro Municipal Julio Quintanilla y en el Microcine Municipal Sala David Eisenchlas.
La propuestas deberan presentarse personalmente en carpeta entre el lunes 7 y lunes 14 de abril de lunes a viernes de 9 a 14hs y martes y jueves de 17 a 21hs en la Direccion de Cultura de la Municipalidad de Mendoza (9 de Julio 500, 2º piso).
Las propuestas deberan contemplar la siguiente informacion:
· Genero artistico:
· Nombre del espectaculo:
· Breve descripcion:
· Nombre del grupo:
· Nombre del director/a:
· Nombre de los integrantes del grupo y funciones que cumplen:
· Domicilio, telefono, email, web y/o blog de contacto:
· Antecedentes del grupo/artista:
· Podran ademas adjuntar cd’s y dvd’s con material sonoro y/o visual.
Mas informacion: 4495255/ 4495183/ 4495184/ 4495391 o cultura@ciudaddemendoza.gov.ar
La Municipalidad de Mendoza invita a artistas, productores, grupos, y elencos de Mendoza a la presentacion de propuestas de teatro, danza, musica y titeres para la programacion de ciclos y espectaculos a realizarse entre los meses de mayo y diciembre de 2008 en el Teatro Municipal Julio Quintanilla y en el Microcine Municipal Sala David Eisenchlas.
La propuestas deberan presentarse personalmente en carpeta entre el lunes 7 y lunes 14 de abril de lunes a viernes de 9 a 14hs y martes y jueves de 17 a 21hs en la Direccion de Cultura de la Municipalidad de Mendoza (9 de Julio 500, 2º piso).
Las propuestas deberan contemplar la siguiente informacion:
· Genero artistico:
· Nombre del espectaculo:
· Breve descripcion:
· Nombre del grupo:
· Nombre del director/a:
· Nombre de los integrantes del grupo y funciones que cumplen:
· Domicilio, telefono, email, web y/o blog de contacto:
· Antecedentes del grupo/artista:
· Podran ademas adjuntar cd’s y dvd’s con material sonoro y/o visual.
Mas informacion: 4495255/ 4495183/ 4495184/ 4495391 o cultura@ciudaddemendoza.gov.ar
martes, 15 de abril de 2008
Sabado 19 de Abril - 22:00Hs -En La Bell-Sonia Godoy
Sabado 19 de Abril - 22:00Hs
En La Bell
Sonia Godoy
TanGodoy "tangos que atraviesan el alma..."
Calle 3 (Dg. Jorge Bell) e/ Cantilo y 13 - City Bell - La Plata - Bs. As.
Reservas al 0221- 480-2424
TanGodoy
TanGodoy Tel. (0221) 484-6653 // 15-542-5455
Show para todo tipo de eventos.
Agradecemos difusión
lunes, 14 de abril de 2008
La DIVISIÓN AUDIO de ELECTRA PRODUCTORA inaugura su nuevo ESTUDIO DE SONIDO con un nuevo programa radial:
La DIVISIÓN AUDIO de ELECTRA PRODUCTORA inaugura su nuevo ESTUDIO DE SONIDO con un nuevo programa radial:NOCHE DE LUNA
que desde hoy a las 23.59 sale por FM 103.3 RADIO DE LA MUJER de la Ciudad de Córdoba. NOCHE DE LUNA es un Programa de Historias de la Noche. Puedes participar enviando tu historia a esta misma dirección, o hacerlo a nochedelunaradio@hotmail.com
Si deseas publicitar en el programa, o pedir información de pautas, puedes comunicarte al teléfono de la productora 0351-474-3486 o a comercial@electraproductora.com.ar y uno de nuestros representantes te informará. NOCHE DE LUNA es una co-producción de Electra Productora y Radio de la mujer.
ELECTRA PRODUCTORA División Audio.Publicidad.Sala de Sonido.Artística de Radio.
Singles Publicitarios.Musicalización Audiovisuales.Programas Radiales Enlatados.
www.electraproductora.com.ar
que desde hoy a las 23.59 sale por FM 103.3 RADIO DE LA MUJER de la Ciudad de Córdoba. NOCHE DE LUNA es un Programa de Historias de la Noche. Puedes participar enviando tu historia a esta misma dirección, o hacerlo a nochedelunaradio@hotmail.com
Si deseas publicitar en el programa, o pedir información de pautas, puedes comunicarte al teléfono de la productora 0351-474-3486 o a comercial@electraproductora.com.ar y uno de nuestros representantes te informará. NOCHE DE LUNA es una co-producción de Electra Productora y Radio de la mujer.
ELECTRA PRODUCTORA División Audio.Publicidad.Sala de Sonido.Artística de Radio.
Singles Publicitarios.Musicalización Audiovisuales.Programas Radiales Enlatados.
www.electraproductora.com.ar
Edda Díaz ,En el CENTRO CULTURAL VIRLA el Sábado 19 de Abril a las 22 horas
En el CENTRO CULTURAL VIRLA el Sábado 19 de Abril a las 22 horas ,
Edda Díaz (la reina del café concert)
presenta El regreso de La Pata
- un espectáculo delirante –
Una deliciosa parodia hacia la libertad
que transcurre en un pequeño pueblo de la costa Atlántica llamado
San Clemont de la Tuyé
En el siglo de la mujer, todos quieren ser mujer. La Trolocienta, también.
La ninfómana virgen, Sabe que, la mujer que al amor no se asoma, no merece llamarse mujer (homenaje a F.G.Lorca)
La libertad sexual de La Pata Flora con la excusa del diluvio confunde feminismo con promiscuidad patoteril.
Tres personajes de la mano de esta avasallante gran actriz, embajadora del buen humor y la alegría contagiosa.
Autores: Edda Díaz con la colaboración de
Elio Marchi (La ninfómana virgen)
Fernando Cava López ( La Trolocienta )
Idea y dirección: Edda Díaz
Vestuario-Iluminación-Asistenci a: Salvador Macari
producción General: Díaz-Macarí
Producción en Tucumán: BT Producciones
AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN DE ESTE EVENTO CULTURAL
Contacto para Prensa:Benjamín Tannure 155943770
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
Edda Díaz (la reina del café concert)
presenta El regreso de La Pata
- un espectáculo delirante –
Una deliciosa parodia hacia la libertad
que transcurre en un pequeño pueblo de la costa Atlántica llamado
San Clemont de la Tuyé
En el siglo de la mujer, todos quieren ser mujer. La Trolocienta, también.
La ninfómana virgen, Sabe que, la mujer que al amor no se asoma, no merece llamarse mujer (homenaje a F.G.Lorca)
La libertad sexual de La Pata Flora con la excusa del diluvio confunde feminismo con promiscuidad patoteril.
Tres personajes de la mano de esta avasallante gran actriz, embajadora del buen humor y la alegría contagiosa.
Autores: Edda Díaz con la colaboración de
Elio Marchi (La ninfómana virgen)
Fernando Cava López ( La Trolocienta )
Idea y dirección: Edda Díaz
Vestuario-Iluminación-Asistenci a: Salvador Macari
producción General: Díaz-Macarí
Producción en Tucumán: BT Producciones
AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN DE ESTE EVENTO CULTURAL
Contacto para Prensa:Benjamín Tannure 155943770
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
domingo, 13 de abril de 2008
"LAS MADRES DEL MONTE"Muestra Fotográfica en el CENTRO CULTURAL VIRLA
CENTRO CULTURAL VIRLA
Muestra Fotográfica
"LAS MADRES DEL MONTE"
DE JULIO PANTOJA
Del 14 de Abril al 4 de Mayo
Sala SEMICIRCULAR
El día Lunes 14 de Abril a horas 20:30 se inaugura en el Centro Cultural Virla la muestra fotográfica de Julio Pantoja "Las Madres del Monte" .
Julio Pantoja es fotodocumentalista, periodista , docente universitario y trabaja con Greenpeace, desde el año 2004.
Es director de la Bienal Argentina de Fotografía Documental y sus fotografías fueron expuestas en galerías de Argentina, Chile, Venezuela, Colombia, Brasil, México, Ecuador, Paraguay, Argelia, Egipto, Líbano, España, Francia, Estados Unidos, Holanda, Alemania y Suiza.
A pesar de haber nacido en Jujuy está radicado en Tucumán desde 1973, desde donde se involucra con temas sociales vinculados a la memoria histórica, la identidad, y la defensa de los derechos humanos y ambientales, como la demuestra el trabajo fotográfico que expone en el Virla.
Esta muestra resume lo que ocurre en nuestro país: sabemos que se desmonta una hectárea cada dos minutos, lo que equivale a cuarenta canchas de fútbol por hora. Miles de personas, animales y especies vegetales están siendo desplazados o llevados a la muerte por los irracionales desmontes en las regiones boscosas del norte argentino, proceso acelerado por el boom comercial del cultivo de soja transgénica. El desastre ambiental y social está a la vista de un modo brutal. Ante este desolador panorama, como en otras experiencias de resistencia (recordemos a las Madres de Plaza de Mayo), muchas mujeres dejan la pasividad de sus hogares para acompañar -o incluso liderar- el enfrentamiento con las distintas formas del poder que avasalla a sus familias: sea un gobierno, una empresa agropecuaria, una policía complaciente o un grupo parapolicial.
Así, mujeres indígenas y criollas, desde organizaciones campesinas, asambleas de autodefensa o incluso desde la soledad más adversa, como cumpliendo algún mandato atávico que les ordena poner el cuerpo, se ponen en pie de guerra y con diferentes modos de lucha defienden la fuente de vida: la tierra y el monte que las rodea.
"Las Madres del Monte" consiste en fotografías color digital impresa analógicamente (color print), de las cuales son 11 (once) retratos panorámicos y 4(cuatro) fotografías de contexto . Todas montadas sobre sintra, al corte.
En el marco de la exposición se realizará una mesa panel denominada "La lucha contra los desmontes" el día Lunes 28 de abril a las 20 horas en el Auditórium del Centro Cultural Virla. Los disertantes serán:
- Julio Pantoja: autor
- Hernán Giardini: Coordinador nacional de la campaña de bosques de Greenpeace
- Noemí Cruz: Coordinadora regional de la campaña de bosques de Greenpeace
En cuanto a la muestra podrá ser visitada hasta el 4 de Mayo de Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 17 a 21 horas en el Sala Bandeja y Calle de Arcos del Virla.
este trabajo fue posible gracias al apoyo de www.greenpeace.org.ar
Más información en: www.juliopantoja.com.ar
Contacto:
Tel. (0381) 430 4687 - 156456614
E mail: info@juliopantoja.com.ar
Susana Muiño
Prensa Y Difusión Virla
prensavirla@gmail.com
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño-Prensa y Difusión
Muestra Fotográfica
"LAS MADRES DEL MONTE"
DE JULIO PANTOJA
Del 14 de Abril al 4 de Mayo
Sala SEMICIRCULAR
El día Lunes 14 de Abril a horas 20:30 se inaugura en el Centro Cultural Virla la muestra fotográfica de Julio Pantoja "Las Madres del Monte" .
Julio Pantoja es fotodocumentalista, periodista , docente universitario y trabaja con Greenpeace, desde el año 2004.
Es director de la Bienal Argentina de Fotografía Documental y sus fotografías fueron expuestas en galerías de Argentina, Chile, Venezuela, Colombia, Brasil, México, Ecuador, Paraguay, Argelia, Egipto, Líbano, España, Francia, Estados Unidos, Holanda, Alemania y Suiza.
A pesar de haber nacido en Jujuy está radicado en Tucumán desde 1973, desde donde se involucra con temas sociales vinculados a la memoria histórica, la identidad, y la defensa de los derechos humanos y ambientales, como la demuestra el trabajo fotográfico que expone en el Virla.
Esta muestra resume lo que ocurre en nuestro país: sabemos que se desmonta una hectárea cada dos minutos, lo que equivale a cuarenta canchas de fútbol por hora. Miles de personas, animales y especies vegetales están siendo desplazados o llevados a la muerte por los irracionales desmontes en las regiones boscosas del norte argentino, proceso acelerado por el boom comercial del cultivo de soja transgénica. El desastre ambiental y social está a la vista de un modo brutal. Ante este desolador panorama, como en otras experiencias de resistencia (recordemos a las Madres de Plaza de Mayo), muchas mujeres dejan la pasividad de sus hogares para acompañar -o incluso liderar- el enfrentamiento con las distintas formas del poder que avasalla a sus familias: sea un gobierno, una empresa agropecuaria, una policía complaciente o un grupo parapolicial.
Así, mujeres indígenas y criollas, desde organizaciones campesinas, asambleas de autodefensa o incluso desde la soledad más adversa, como cumpliendo algún mandato atávico que les ordena poner el cuerpo, se ponen en pie de guerra y con diferentes modos de lucha defienden la fuente de vida: la tierra y el monte que las rodea.
"Las Madres del Monte" consiste en fotografías color digital impresa analógicamente (color print), de las cuales son 11 (once) retratos panorámicos y 4(cuatro) fotografías de contexto . Todas montadas sobre sintra, al corte.
En el marco de la exposición se realizará una mesa panel denominada "La lucha contra los desmontes" el día Lunes 28 de abril a las 20 horas en el Auditórium del Centro Cultural Virla. Los disertantes serán:
- Julio Pantoja: autor
- Hernán Giardini: Coordinador nacional de la campaña de bosques de Greenpeace
- Noemí Cruz: Coordinadora regional de la campaña de bosques de Greenpeace
En cuanto a la muestra podrá ser visitada hasta el 4 de Mayo de Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 17 a 21 horas en el Sala Bandeja y Calle de Arcos del Virla.
este trabajo fue posible gracias al apoyo de www.greenpeace.org.ar
Más información en: www.juliopantoja.com.ar
Contacto:
Tel. (0381) 430 4687 - 156456614
E mail: info@juliopantoja.com.ar
Susana Muiño
Prensa Y Difusión Virla
prensavirla@gmail.com
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño-Prensa y Difusión
jueves, 10 de abril de 2008
CONCIERTO DE OBRAS INEDITAS
CONCIERTO DE OBRAS INEDITAS ORQUESTA ESTABLE DE LA PROVINCIA
El Ente Cultural informa que el día sábado 12 de abril a hs. 22 en el teatro San Martín se presentará la Orquesta Estable de la Provincia en un concierto en el que se interpretará Visión Fugitiva de Serge Prokofiev y las obras inéditas Cuatro Canciones y Réquiem del maestro Jeff Manookian, director del concierto.
A continuación se detalla el programa, en el que se destaca la participación de los solistas Alfredo Tiseira, Valeria Albarracín y Víctor Gutiérrez, y el Coro Estable de la Provincia bajo la dirección del maestro Ricardo Sbrocco.
Entrada Gral. $12, jubilados y estudiantes $8.
Visions Fugitives, op.22 * de SERGE PROKOFIEV. Orquestación: Rudolf Barshai
*estreno tucumano
Cuatro Canciones ** de JEFF MANOOKIAN.
1. Si Mis Manos Pudieran Deshojar (texto: Federico García Lorca)
2. Canción del Jinete (texto: Federico García Lorca)
3. El Jardín y La Luna (texto Manookian)
4. He Abandonado el Mundo (texto: Friedrich Rückert)
Solista: ALFREDO TISEIRA, barítono
**estreno mundial, "Cuatro Canciones" fue la primera obra escrita en Tucumán por el compositor
Requiem *** de JEFF MANOOKIAN
Solistas: VALERIA ALBARRACIN, soprano y VICTOR GUTIERREZ, contra-tenor.
CORO ESTABLE de la PROVINCIA – RICARDO SBROCCO, director.
***estreno sud americano
VISIONS FUGITIVES. El violinista, Rudolf Barshai, primeramente arregló dos de las "Visions Fugitives" de Prokofiev, para la Orquesta de Cámara de Moscú- la cual dirigía el mismo Barshai. El compositor, complacido con la transcripción, animó a Barshai a continuar arreglando más del ciclo- originalmente escrito para piano solo. Lo que resultó (durante los años 1915 a 1917) es un suite de 15, para orquesta de cuerdas, de las 21 "Visions".
CUATRO CANCIONES. Antes de asumir mi cargo como Director de la Orquesta de la Provincia, pensaba ¿Cuál iba a ser mi primera composición en la Argentina? El resultado fue: "Cuatro Canciones". Si bien sigo siendo el mismo compositor, donde mi estilo personal perdura y donde hay elementos autobiográficos, mi lenguaje musical ha madurado e incluso ha tomado un nuevo rumbo.
Quería que el producto final de este ciclo fuese un reflejo de mi nuevo país, por esta razón, el texto tenía que ser en castellano. Los temas del amor y de la muerte siempre me han fascinado. Las obras de Federico García Lorca, por muchos años, me han llamado la atención. Me identifico con las palabras y la vida de Lorca. La colección también incluye la traducida versión de "He abandonado el mundo" por el poeta alemán, Friedrich Rückert. (Este verso ha sido usado por varios compositores en el alemán original- la más famosa versión es la de Gustav Mahler). Y, una de las canciones es mi primer intento de poesía en castellano.
Esta obra fue escrita en Tucumán en noviembre y diciembre de 2007. Por ese motivo, es apropiado que las "Cuatro Canciones" sean estrenadas en la misma ciudad y con músicos tucumanos.
REQUIEM. "Este opus es una apasionada expresión íntima de mi arte. Su objetivo, por lo tanto, es alcanzar el corazón del oyente y provocar la contemplación de los grandes enigmas de la vida, el amor y la muerte. 'Requiem' fue escrito en la última parte de 2003, durante el período de un corazón roto, y fue completado el día de la Navidad del mismo año.
Antes de escribir las primeras notas de este Réquiem, tuve que determinar cuál texto usar. Por supuesto, los pasajes tradicionales en latín de la 'Missa pro defunctis' (Misa para los muertos) tenían que destacarse, para poder llamar a esta obra Réquiem. Esto me liberó para explotar mi musa musical y dejar que el oyente se enfoque en las expresiones musicales más que estar atado a un texto. A pesar de esto, la música logra destacar los objetivos del texto en latín. Al contemplar variados textos de la "Misa Réquiem", me sorprendía la cantidad de referencias que describen a Dios como un personaje vengativo, lleno de ira. A propósito, quité tales horribles atributos para personificar a Dios como un ser compasivo y benevolente. El movimiento del tradicional 'Dies Irae' fue demasiado violento para mi concepto en este "Réquiem". En su lugar se encuentra el "Tuba Mirum"- que se refiere más a la resurrección y a la glorificación de toda criatura, en vez de la perdición de las almas y de los enfadados juicios de Dios.
El estreno mundial de "Réquiem" se llevó a cabo el 25 de abril de 2004 en la Catedral de la Magdalena en SALT Lake City, Utah (EEUU) por la Sociedad Oratorio de UTA y la Orquesta Sinfónica de Utah bajo mi batuta.
Jeff Manookian. El periódico The Los Angeles Times comentó "Manookian se demostró como un director de alta sabiduría, destacando el lenguaje musical y marcando todos los puntos estilísticos". De raíces armenias, este estadounidense ha recibido extraordinarias críticas demostrando su destreza con la batuta delante de la Orquesta Filarmónica de Armenia, Orquesta y Coro de la Ópera Nacional de Armenia, Orquesta de Las Vegas, Sinfónica de Ruby Mountain, Orquesta de Utah Summer-Arts, Sinfónica de Salt Lake, Sinfónica de Murray, Sinfónica de American West, Camerata Nachtmusik, Coro Sinfónico de Salt Lake, y la Sociedad Oratorio de Utah. Además, Manookian ha sido Director Titular con la Orquesta Clásica Intermountain, Orquesta de Cámara Westminster, y la Orquesta Juveníl de Utah. Como compositor, Manookian ha recibido altos premios en concursos internacionales, como lo del Frederick Delius, Composers Guild, y el Barlow Endowment. Sus creaciones originales se realizan con frecuencia por todo el mundo. Manookian también ha gozado del éxito en el escenario mundial tanto en recital como en competencias internacionales. Ha sido solista de la Filarmónica de las Filipinas, Orquesta Sinfónica de México, Sinfónica Nacional de Bolivia, Orquesta Sinfónica de Utah, Filarmónica de Salt Lake, Orquesta de la Academia de Northridge California, Sinfónica de South Coast, Sinfónica de Butte, entre otras. En recitales, Manookian ha tenido exitosas actuaciones en Nueva York en la Sala de Merkin, en el Centro Kennedy en Washington D.C., Bosendorfer Saal en Viena, Teatro do Cultura Artística en Sao Paulo, así como otros conciertos para Sud America, Europa, los EEUU, y partes de Asia. Así comentó "El Desere" Morning News, "Manookian es extraordinariamente dotado como un pianista incisivo exponiendo brillantez y control técnico y artístico."
GRACIAS POR LA DIFUSION
ANITA LAZARTE
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural informa que el día sábado 12 de abril a hs. 22 en el teatro San Martín se presentará la Orquesta Estable de la Provincia en un concierto en el que se interpretará Visión Fugitiva de Serge Prokofiev y las obras inéditas Cuatro Canciones y Réquiem del maestro Jeff Manookian, director del concierto.
A continuación se detalla el programa, en el que se destaca la participación de los solistas Alfredo Tiseira, Valeria Albarracín y Víctor Gutiérrez, y el Coro Estable de la Provincia bajo la dirección del maestro Ricardo Sbrocco.
Entrada Gral. $12, jubilados y estudiantes $8.
Visions Fugitives, op.22 * de SERGE PROKOFIEV. Orquestación: Rudolf Barshai
*estreno tucumano
Cuatro Canciones ** de JEFF MANOOKIAN.
1. Si Mis Manos Pudieran Deshojar (texto: Federico García Lorca)
2. Canción del Jinete (texto: Federico García Lorca)
3. El Jardín y La Luna (texto Manookian)
4. He Abandonado el Mundo (texto: Friedrich Rückert)
Solista: ALFREDO TISEIRA, barítono
**estreno mundial, "Cuatro Canciones" fue la primera obra escrita en Tucumán por el compositor
Requiem *** de JEFF MANOOKIAN
Solistas: VALERIA ALBARRACIN, soprano y VICTOR GUTIERREZ, contra-tenor.
CORO ESTABLE de la PROVINCIA – RICARDO SBROCCO, director.
***estreno sud americano
VISIONS FUGITIVES. El violinista, Rudolf Barshai, primeramente arregló dos de las "Visions Fugitives" de Prokofiev, para la Orquesta de Cámara de Moscú- la cual dirigía el mismo Barshai. El compositor, complacido con la transcripción, animó a Barshai a continuar arreglando más del ciclo- originalmente escrito para piano solo. Lo que resultó (durante los años 1915 a 1917) es un suite de 15, para orquesta de cuerdas, de las 21 "Visions".
CUATRO CANCIONES. Antes de asumir mi cargo como Director de la Orquesta de la Provincia, pensaba ¿Cuál iba a ser mi primera composición en la Argentina? El resultado fue: "Cuatro Canciones". Si bien sigo siendo el mismo compositor, donde mi estilo personal perdura y donde hay elementos autobiográficos, mi lenguaje musical ha madurado e incluso ha tomado un nuevo rumbo.
Quería que el producto final de este ciclo fuese un reflejo de mi nuevo país, por esta razón, el texto tenía que ser en castellano. Los temas del amor y de la muerte siempre me han fascinado. Las obras de Federico García Lorca, por muchos años, me han llamado la atención. Me identifico con las palabras y la vida de Lorca. La colección también incluye la traducida versión de "He abandonado el mundo" por el poeta alemán, Friedrich Rückert. (Este verso ha sido usado por varios compositores en el alemán original- la más famosa versión es la de Gustav Mahler). Y, una de las canciones es mi primer intento de poesía en castellano.
Esta obra fue escrita en Tucumán en noviembre y diciembre de 2007. Por ese motivo, es apropiado que las "Cuatro Canciones" sean estrenadas en la misma ciudad y con músicos tucumanos.
REQUIEM. "Este opus es una apasionada expresión íntima de mi arte. Su objetivo, por lo tanto, es alcanzar el corazón del oyente y provocar la contemplación de los grandes enigmas de la vida, el amor y la muerte. 'Requiem' fue escrito en la última parte de 2003, durante el período de un corazón roto, y fue completado el día de la Navidad del mismo año.
Antes de escribir las primeras notas de este Réquiem, tuve que determinar cuál texto usar. Por supuesto, los pasajes tradicionales en latín de la 'Missa pro defunctis' (Misa para los muertos) tenían que destacarse, para poder llamar a esta obra Réquiem. Esto me liberó para explotar mi musa musical y dejar que el oyente se enfoque en las expresiones musicales más que estar atado a un texto. A pesar de esto, la música logra destacar los objetivos del texto en latín. Al contemplar variados textos de la "Misa Réquiem", me sorprendía la cantidad de referencias que describen a Dios como un personaje vengativo, lleno de ira. A propósito, quité tales horribles atributos para personificar a Dios como un ser compasivo y benevolente. El movimiento del tradicional 'Dies Irae' fue demasiado violento para mi concepto en este "Réquiem". En su lugar se encuentra el "Tuba Mirum"- que se refiere más a la resurrección y a la glorificación de toda criatura, en vez de la perdición de las almas y de los enfadados juicios de Dios.
El estreno mundial de "Réquiem" se llevó a cabo el 25 de abril de 2004 en la Catedral de la Magdalena en SALT Lake City, Utah (EEUU) por la Sociedad Oratorio de UTA y la Orquesta Sinfónica de Utah bajo mi batuta.
Jeff Manookian. El periódico The Los Angeles Times comentó "Manookian se demostró como un director de alta sabiduría, destacando el lenguaje musical y marcando todos los puntos estilísticos". De raíces armenias, este estadounidense ha recibido extraordinarias críticas demostrando su destreza con la batuta delante de la Orquesta Filarmónica de Armenia, Orquesta y Coro de la Ópera Nacional de Armenia, Orquesta de Las Vegas, Sinfónica de Ruby Mountain, Orquesta de Utah Summer-Arts, Sinfónica de Salt Lake, Sinfónica de Murray, Sinfónica de American West, Camerata Nachtmusik, Coro Sinfónico de Salt Lake, y la Sociedad Oratorio de Utah. Además, Manookian ha sido Director Titular con la Orquesta Clásica Intermountain, Orquesta de Cámara Westminster, y la Orquesta Juveníl de Utah. Como compositor, Manookian ha recibido altos premios en concursos internacionales, como lo del Frederick Delius, Composers Guild, y el Barlow Endowment. Sus creaciones originales se realizan con frecuencia por todo el mundo. Manookian también ha gozado del éxito en el escenario mundial tanto en recital como en competencias internacionales. Ha sido solista de la Filarmónica de las Filipinas, Orquesta Sinfónica de México, Sinfónica Nacional de Bolivia, Orquesta Sinfónica de Utah, Filarmónica de Salt Lake, Orquesta de la Academia de Northridge California, Sinfónica de South Coast, Sinfónica de Butte, entre otras. En recitales, Manookian ha tenido exitosas actuaciones en Nueva York en la Sala de Merkin, en el Centro Kennedy en Washington D.C., Bosendorfer Saal en Viena, Teatro do Cultura Artística en Sao Paulo, así como otros conciertos para Sud America, Europa, los EEUU, y partes de Asia. Así comentó "El Desere" Morning News, "Manookian es extraordinariamente dotado como un pianista incisivo exponiendo brillantez y control técnico y artístico."
GRACIAS POR LA DIFUSION
ANITA LAZARTE
www.tucumanescultura.gov.ar
Encuentro "Flora y Fauna Nativa"
CENTRO CULTURAL VIRLA - Sábado 12 de Abril – 14 horas
Encuentro "Flora y Fauna Nativa"
Este próximo sábado 12 de Abril se realizará en el Centro Cultural Virla una Jornada sobre "Flora y Fauna Nativa". La finalidad de este encuentro es continuar con lo visto el año pasado en las Jornadas sobre "Flora y Fauna Nativa", y divulgar información referente a una problemática ambiental particular: la drástica disminución de árboles y plantas nativas en nuestras ciudades, que tiene por consecuencia la desaparición de pájaros, mariposas, e insectos que pierden así lo poco que aún queda de su hábitat natural.
"Uno de los problemas en cuestión ambiental es la ignorancia. Por esto pensamos que debemos informar que todos podemos ayudar a recuperar nuestra flora y fauna autóctona, cada uno desde su lugar, protegiendo los árboles y plantas nativos que tenemos en nuestras casas y nuestros parques, y plantando nuevos, para recuperar poco a poco la naturaleza del Tucumán que vivieron nuestros abuelos", sostuvo Mercedes Ortiz Romano, Coordinadora del evento.
Contacto para Prensa-Mercedes Ortiz Romano 154690468
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
Encuentro "Flora y Fauna Nativa"
Este próximo sábado 12 de Abril se realizará en el Centro Cultural Virla una Jornada sobre "Flora y Fauna Nativa". La finalidad de este encuentro es continuar con lo visto el año pasado en las Jornadas sobre "Flora y Fauna Nativa", y divulgar información referente a una problemática ambiental particular: la drástica disminución de árboles y plantas nativas en nuestras ciudades, que tiene por consecuencia la desaparición de pájaros, mariposas, e insectos que pierden así lo poco que aún queda de su hábitat natural.
"Uno de los problemas en cuestión ambiental es la ignorancia. Por esto pensamos que debemos informar que todos podemos ayudar a recuperar nuestra flora y fauna autóctona, cada uno desde su lugar, protegiendo los árboles y plantas nativos que tenemos en nuestras casas y nuestros parques, y plantando nuevos, para recuperar poco a poco la naturaleza del Tucumán que vivieron nuestros abuelos", sostuvo Mercedes Ortiz Romano, Coordinadora del evento.
Contacto para Prensa-Mercedes Ortiz Romano 154690468
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
En el CENTRO CULTURAL VIRLA el Miércoles 16 de abril 20:00 hs.
En el CENTRO CULTURAL VIRLA el Miércoles 16 de abril 20:00 hs.
Presentación del libro VIDAS BREVES de Fabián Soberón
En el Centro Cultural Ing. Flavio Virla se llevará a cabo el próximo Miércoles 16 de Abril a horas 20 la presentación del libro
VIDAS BREVES de Fabián Soberón.
La misma estará a cargo de la Lic. Gloria Gentilini, el Dr. Néstor Katz y el poeta César Juárez
Vidas breves es un intento por atrapar la fugacidad de la vida: narraciones breves que el tucumano Soberón dedica a grandes de la literatura, la pintura, la música y la filosofía. Revista Ñ /CLARÍN
Desde Basho hasta Pierre de Fermat y de Piazzolla a Caravaggio, Vidas breves ensaya una forma distinta de aproximarse a pensadores y artistas reconocidos, haciendo un todo de aquellas diferencias que separan entre sí a los protagonistas de los pequeños relatos. Y es precisamente por ese gesto que Fabián Soberón logra ubicarse en la tradición literaria iniciada por Schwob y continuada por Borges y Javier Marías.
Al igual que sus antecesores, Vidas breves es un libro difícil de clasificar. Y es que además de la intrincada mezcla entre historia y ficción, Soberón escribe con comodidad, pasando de la poesía en verso a los textos narrativos, y de la prosa poética al ensayo artístico. Ezequiel Acuña/ PÁGINA 12
El título Vidas breves ya sugiere nexos: por ejemplo con Vidas imaginarias de Marcel Schwob, y, por esta filiación, es fácil convocar a Borges, el inevitable, y al venezolano Ramos Sucre, su pariente por parte de Schwob. Pero estos nexos son sólo para hacer pie y seguir adelante, porque el centro de este libro está en lo que a partir de ahí consigue Fabián Soberón: una estructura sólida para cada poema, un lenguaje ajustado y, tal vez lo más significativo en poesía, prosodia y precisión. Santiago Sylvester
Vidas breves fue publicado por Ediciones Simurg:
http://www.edicionessimurg.com/store/comersus_index.asp
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
Presentación del libro VIDAS BREVES de Fabián Soberón
En el Centro Cultural Ing. Flavio Virla se llevará a cabo el próximo Miércoles 16 de Abril a horas 20 la presentación del libro
VIDAS BREVES de Fabián Soberón.
La misma estará a cargo de la Lic. Gloria Gentilini, el Dr. Néstor Katz y el poeta César Juárez
Vidas breves es un intento por atrapar la fugacidad de la vida: narraciones breves que el tucumano Soberón dedica a grandes de la literatura, la pintura, la música y la filosofía. Revista Ñ /CLARÍN
Desde Basho hasta Pierre de Fermat y de Piazzolla a Caravaggio, Vidas breves ensaya una forma distinta de aproximarse a pensadores y artistas reconocidos, haciendo un todo de aquellas diferencias que separan entre sí a los protagonistas de los pequeños relatos. Y es precisamente por ese gesto que Fabián Soberón logra ubicarse en la tradición literaria iniciada por Schwob y continuada por Borges y Javier Marías.
Al igual que sus antecesores, Vidas breves es un libro difícil de clasificar. Y es que además de la intrincada mezcla entre historia y ficción, Soberón escribe con comodidad, pasando de la poesía en verso a los textos narrativos, y de la prosa poética al ensayo artístico. Ezequiel Acuña/ PÁGINA 12
El título Vidas breves ya sugiere nexos: por ejemplo con Vidas imaginarias de Marcel Schwob, y, por esta filiación, es fácil convocar a Borges, el inevitable, y al venezolano Ramos Sucre, su pariente por parte de Schwob. Pero estos nexos son sólo para hacer pie y seguir adelante, porque el centro de este libro está en lo que a partir de ahí consigue Fabián Soberón: una estructura sólida para cada poema, un lenguaje ajustado y, tal vez lo más significativo en poesía, prosodia y precisión. Santiago Sylvester
Vidas breves fue publicado por Ediciones Simurg:
http://www.edicionessimurg.com/store/comersus_index.asp
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
CENTRO CULTURAL VIRLA invita a participar TALLER DE FILOSOFÍA CON NIÑOS
CENTRO CULTURAL VIRLA invita a participar TALLER DE FILOSOFÍA CON NIÑOS
El Centro Cultural Virla propone un Taller de Filosofía para niños coordinado por la Prof. Julieta Teitelbaum. Este Taller, es una espacio destinado a niños de 6 a 10 años que tengan ganas de : preguntar, debatir, escuchar, expresarse, compartir, jugar, y descubrir.
El Taller se dictará los días sábados de 10:00 a 11:30 en nuestro centro o los días Martes de 18:30 a 20 horas.
Los interesados pueden dirigirse al Centro Cultural Virla, 25 de Mayo 265, o comunicarse al 4221692/4216024. Inscripciones Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30.
Más información
Prof. Julieta Teitelbaum 156004597 / 4210830
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
El Centro Cultural Virla propone un Taller de Filosofía para niños coordinado por la Prof. Julieta Teitelbaum. Este Taller, es una espacio destinado a niños de 6 a 10 años que tengan ganas de : preguntar, debatir, escuchar, expresarse, compartir, jugar, y descubrir.
El Taller se dictará los días sábados de 10:00 a 11:30 en nuestro centro o los días Martes de 18:30 a 20 horas.
Los interesados pueden dirigirse al Centro Cultural Virla, 25 de Mayo 265, o comunicarse al 4221692/4216024. Inscripciones Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30.
Más información
Prof. Julieta Teitelbaum 156004597 / 4210830
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
Homenaje a Ernesto Dumit:Muestra Retrospectiva "El erotismo y la muerte"
Homenaje a Ernesto Dumit:Muestra Retrospectiva "El erotismo y la muerte"
El Ente Cultural de Tucumán informa que el próximo jueves 10 de abril se inaugurará la muestra Retrospectiva Homenaje Ernesto Dumit "El erotismo y la muerte", a las 20.30, en la sala principal del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro, ubicado en 9 de Julio 44. La misma podrá visitarse hasta el 27 de abril próximo.
Organiza: Ente Cultural de Tucumán.
Las Series Azul, Negra, de la Autopsia, de los Arco I y II, dibujos y grabados, entre otras obras, integran la muestra con más de 40 trabajos de la producción artística del desaparecido pintor. Fue uno de los artistas más importantes de la plástica tucumana del siglo XX, lo manifiestan La solidez y coherencia de una obra multifacética de alto valor estético. Abarcó el grabado, el dibujo, la pintura, la escultura, la muralística, la escenografía y el diseño de vestuario para obras teatrales.
"Introspectivo, reticente a las formalidades y un apasionado del arte y el teatro, creó una obra desbordante y vigorosa de profundo compromiso emocional, en la que muestra la perspectiva trágica y sombría del hombre que porta como un estandarte la maldición a la que está condenado. Muerte, erotismo y violencia son los temas que en la mayor parte de su producción sintetizan la dimensión visceral con la que encara su obra", destaca Silvia Agüero curadora de la obra.
En vida Dumit realizó numerosas exposiciones en diversas salas de nuestra provincia y de la Argentina. Fue profesor de la Facultad de Artes de la UNT, donde fundó los Talleres Libres (1985-1986). Fundó la Escuela de Artes Plásticas para Niños en la Biblioteca de Simoca.
Como escenógrafo y diseñador de vestuario, participó en las obras: La Cantante Calva, de Ionesco, Pic-nic en el campo de batalla, de Fernando Arrabal, El Malentendido, de Albert Camus, Un marido para el desayuno, de Sacha Guytri, Arlequín, servidor de dos patrones, de Goldoni y Esperando a Godot, con la cual obtuvo el premio Mejor Escenografía e 1970.
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural de Tucumán informa que el próximo jueves 10 de abril se inaugurará la muestra Retrospectiva Homenaje Ernesto Dumit "El erotismo y la muerte", a las 20.30, en la sala principal del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro, ubicado en 9 de Julio 44. La misma podrá visitarse hasta el 27 de abril próximo.
Organiza: Ente Cultural de Tucumán.
Las Series Azul, Negra, de la Autopsia, de los Arco I y II, dibujos y grabados, entre otras obras, integran la muestra con más de 40 trabajos de la producción artística del desaparecido pintor. Fue uno de los artistas más importantes de la plástica tucumana del siglo XX, lo manifiestan La solidez y coherencia de una obra multifacética de alto valor estético. Abarcó el grabado, el dibujo, la pintura, la escultura, la muralística, la escenografía y el diseño de vestuario para obras teatrales.
"Introspectivo, reticente a las formalidades y un apasionado del arte y el teatro, creó una obra desbordante y vigorosa de profundo compromiso emocional, en la que muestra la perspectiva trágica y sombría del hombre que porta como un estandarte la maldición a la que está condenado. Muerte, erotismo y violencia son los temas que en la mayor parte de su producción sintetizan la dimensión visceral con la que encara su obra", destaca Silvia Agüero curadora de la obra.
En vida Dumit realizó numerosas exposiciones en diversas salas de nuestra provincia y de la Argentina. Fue profesor de la Facultad de Artes de la UNT, donde fundó los Talleres Libres (1985-1986). Fundó la Escuela de Artes Plásticas para Niños en la Biblioteca de Simoca.
Como escenógrafo y diseñador de vestuario, participó en las obras: La Cantante Calva, de Ionesco, Pic-nic en el campo de batalla, de Fernando Arrabal, El Malentendido, de Albert Camus, Un marido para el desayuno, de Sacha Guytri, Arlequín, servidor de dos patrones, de Goldoni y Esperando a Godot, con la cual obtuvo el premio Mejor Escenografía e 1970.
www.tucumanescultura.gov.ar
miércoles, 9 de abril de 2008
TALLERES ANUALES 2008 - CENTRO CULTURAL-JUAN B. TERAN
TALLERES ANUALES 2008 - CENTRO CULTURAL-JUAN B. TERAN
LLAMADO A INSCRIPCIÓN
El Ente Cultural de Tucumán informa que se encuentran abiertas las inscripciones para participar de los Talleres Anuales 2008 a realizarse a partir del mes de abril en el Centro Cultural Juan B. Terán, sito en Marco Avellaneda 254, destinados a niños, adolescentes y adultos.
Cabe destacar que dichos talleres tendrán una modalidad diferente a la del año 2007, ya que se realizarán en una primera etapa trimestral (abril-junio) y una segunda cuatrimestral (agosto-noviembre).
Los interesados podrán inscribirse desde el día 25 de marzo hasta el 18 de abril en el mencionado centro cultural. Cada taller tendrá un costo mensual, destinado a cubrir los materiales necesarios.
A continuación se detallan los talleres a dictarse durante el primer trimestre:
* DANZAS
· Españolas y Flamenco - destinado a jóvenes y adultos
· Árabes - destinado a jóvenes
· Españolas de Integración - destinado a niños y jóvenes - (Cupo limitado)-Gratuito.
· Contemporáneas - destinado a jóvenes y adultos
· Salsa - destinado a jóvenes y adultos
· Folklore - destinado a jóvenes y adultos
* ARTES PLASTICAS
· Arte para niños
· Bijouterie Étnica - Macramé y Semilla - destinado a niños y jóvenes y adultos
· Cerámica (Incluye horno de cocido de piezas) - destinado a jóvenes y adultos
* TEXTILES
· Moldería y Alta Costura - destinado a jóvenes y adultos
· Asesoría de Imagen y Vestuario - destinado a jóvenes y adultos
· Diseño de Indumentaria - destinado a jóvenes y adultos
* OFICIO
Carpintería - destinado a jóvenes y adultos
Para mayor información dirigirse a la Dirección de Acción Cultural, San Martín 251 4º piso, al Centro Cultural Juan B. Terán, Marco Avellaneda 254 o llamar a los teléfonos: 0381-4004438 ó 4977669, lunes a viernes de 9:00 a 13:00 hs. o enviar un e-mail a accioncultural03@gmail.com
www.tucumanescultura.gov.ar
Los mismos se realizan en el Centro Cultural Juan B. Terán y están dirigidos a la comunidad en gral. incluso a personas con capacidades especiales. La persona que coordina las actividades es la Lic. Carolina Cazón, Directora de Acción Cultural, a quien se le podría hacer la entrevista, al cel. 154792173 ó 155652207
Desde ya muchas gracias, saludos!
Anita Lazarte, 154445885
LLAMADO A INSCRIPCIÓN
El Ente Cultural de Tucumán informa que se encuentran abiertas las inscripciones para participar de los Talleres Anuales 2008 a realizarse a partir del mes de abril en el Centro Cultural Juan B. Terán, sito en Marco Avellaneda 254, destinados a niños, adolescentes y adultos.
Cabe destacar que dichos talleres tendrán una modalidad diferente a la del año 2007, ya que se realizarán en una primera etapa trimestral (abril-junio) y una segunda cuatrimestral (agosto-noviembre).
Los interesados podrán inscribirse desde el día 25 de marzo hasta el 18 de abril en el mencionado centro cultural. Cada taller tendrá un costo mensual, destinado a cubrir los materiales necesarios.
A continuación se detallan los talleres a dictarse durante el primer trimestre:
* DANZAS
· Españolas y Flamenco - destinado a jóvenes y adultos
· Árabes - destinado a jóvenes
· Españolas de Integración - destinado a niños y jóvenes - (Cupo limitado)-Gratuito.
· Contemporáneas - destinado a jóvenes y adultos
· Salsa - destinado a jóvenes y adultos
· Folklore - destinado a jóvenes y adultos
* ARTES PLASTICAS
· Arte para niños
· Bijouterie Étnica - Macramé y Semilla - destinado a niños y jóvenes y adultos
· Cerámica (Incluye horno de cocido de piezas) - destinado a jóvenes y adultos
* TEXTILES
· Moldería y Alta Costura - destinado a jóvenes y adultos
· Asesoría de Imagen y Vestuario - destinado a jóvenes y adultos
· Diseño de Indumentaria - destinado a jóvenes y adultos
* OFICIO
Carpintería - destinado a jóvenes y adultos
Para mayor información dirigirse a la Dirección de Acción Cultural, San Martín 251 4º piso, al Centro Cultural Juan B. Terán, Marco Avellaneda 254 o llamar a los teléfonos: 0381-4004438 ó 4977669, lunes a viernes de 9:00 a 13:00 hs. o enviar un e-mail a accioncultural03@gmail.com
www.tucumanescultura.gov.ar
Los mismos se realizan en el Centro Cultural Juan B. Terán y están dirigidos a la comunidad en gral. incluso a personas con capacidades especiales. La persona que coordina las actividades es la Lic. Carolina Cazón, Directora de Acción Cultural, a quien se le podría hacer la entrevista, al cel. 154792173 ó 155652207
Desde ya muchas gracias, saludos!
Anita Lazarte, 154445885
"No soy yo…cuando me transformo"
CENTRO CULTURAL VIRLA
SÁBADO 12 DE ABRIL -22 HORAS
"No soy yo…cuando me transformo"
Unipersonal de Humor de Juan Bornoz
(integrante del Trío K-retas)
"No soy yo… cuando me transformo" es un espectáculo imperdible que se estrena en Centro Cultural Virla este sábado 12 de Abril a horas 22.
Es un show cómico unipersonal que presenta un mix de humor desopilante para morirse de la risa. Esta novedosa propuesta es del actor Juan Bornoz, integrante del popular Trío K- retas, quien en esta oportunidad se destaca como actor, autor, director y productor.
Juan acompañó al Trío K – Retas en su interminable gira por Villa Carlos Paz, donde presentaron durante varios años, un espectáculo que se renovaba continuamente.
El show reúne personajes, monólogos y situaciones costumbristas enmarcados en un acertado juego teatral, en donde el público es constante protagonista.
La improvisación, es en gran parte de la puesta, la técnica más acertada, efectiva y festejada por el espectador para la risa y el divertimento.
La entrada será de $ 20.-
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
SÁBADO 12 DE ABRIL -22 HORAS
"No soy yo…cuando me transformo"
Unipersonal de Humor de Juan Bornoz
(integrante del Trío K-retas)
"No soy yo… cuando me transformo" es un espectáculo imperdible que se estrena en Centro Cultural Virla este sábado 12 de Abril a horas 22.
Es un show cómico unipersonal que presenta un mix de humor desopilante para morirse de la risa. Esta novedosa propuesta es del actor Juan Bornoz, integrante del popular Trío K- retas, quien en esta oportunidad se destaca como actor, autor, director y productor.
Juan acompañó al Trío K – Retas en su interminable gira por Villa Carlos Paz, donde presentaron durante varios años, un espectáculo que se renovaba continuamente.
El show reúne personajes, monólogos y situaciones costumbristas enmarcados en un acertado juego teatral, en donde el público es constante protagonista.
La improvisación, es en gran parte de la puesta, la técnica más acertada, efectiva y festejada por el espectador para la risa y el divertimento.
La entrada será de $ 20.-
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
Muestra Fotográfica "LAS MADRES DEL MONTE"
CENTRO CULTURAL VIRLA
Muestra Fotográfica
"LAS MADRES DEL MONTE"
DE JULIO PANTOJA
Del 14 de Abril al 4 de Mayo
Sala Bandeja y Calle de Arcos
El día Lunes 14 de Abril a horas 20:30 se inaugura en el Centro Cultural Virla la muestra fotográfica de Julio Pantoja "Las Madres del Monte" .
Julio Pantoja es fotodocumentalista, periodista , docente universitario y trabaja con Greenpeace, desde el año 2004.
Es director de la Bienal Argentina de Fotografía Documental y sus fotografías fueron expuestas en galerías de Argentina, Chile, Venezuela, Colombia, Brasil, México, Ecuador, Paraguay, Argelia, Egipto, Líbano, España, Francia, Estados Unidos, Holanda, Alemania y Suiza.
A pesar de haber nacido en Jujuy está radicado en Tucumán desde 1973, desde donde se involucra con temas sociales vinculados a la memoria histórica, la identidad, y la defensa de los derechos humanos y ambientales, como la demuestra el trabajo fotográfico que expone en el Virla.
Esta muestra resume lo que ocurre en nuestro país: sabemos que se desmonta una hectárea cada dos minutos, lo que equivale a cuarenta canchas de fútbol por hora. Miles de personas, animales y especies vegetales están siendo desplazados o llevados a la muerte por los irracionales desmontes en las regiones boscosas del norte argentino, proceso acelerado por el boom comercial del cultivo de soja transgénica. El desastre ambiental y social está a la vista de un modo brutal. Ante este desolador panorama, como en otras experiencias de resistencia (recordemos a las Madres de Plaza de Mayo), muchas mujeres dejan la pasividad de sus hogares para acompañar -o incluso liderar- el enfrentamiento con las distintas formas del poder que avasalla a sus familias: sea un gobierno, una empresa agropecuaria, una policía complaciente o un grupo parapolicial.
Así, mujeres indígenas y criollas, desde organizaciones campesinas, asambleas de autodefensa o incluso desde la soledad más adversa, como cumpliendo algún mandato atávico que les ordena poner el cuerpo, se ponen en pie de guerra y con diferentes modos de lucha defienden la fuente de vida: la tierra y el monte que las rodea.
"Las Madres del Monte" consiste en fotografías color digital impresa analógicamente (color print), de las cuales son 11 (once) retratos panorámicos y 4(cuatro) fotografías de contexto . Todas montadas sobre sintra, al corte.
En el marco de la exposición se realizará una mesa panel denominada "La lucha contra los desmontes" el día Lunes 28 de abril a las 20 horas en el Auditórium del Centro Cultural Virla. Los disertantes serán:
Julio Pantoja: autor
Hernán Giardini: Coordinador nacional de la campaña de bosques de Greenpeace
Noemí Cruz: Coordinadora regional de la campaña de bosques de Greenpeace
En cuanto a la muestra podrá ser visitada hasta el 4 de Mayo de Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 17 a 21 horas en el Sala Bandeja y Calle de Arcos del Virla.
este trabajo fue posible gracias al apoyo de
www.greenpeace.org.ar
Más información en: www.juliopantoja.com.ar
Contacto:
Tel. (0381) 430 4687 - 156456614
E mail: info@juliopantoja.com.ar
Susana Muiño
Prensa Y Difusión Virla
prensavirla@gmail.com
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
Muestra Fotográfica
"LAS MADRES DEL MONTE"
DE JULIO PANTOJA
Del 14 de Abril al 4 de Mayo
Sala Bandeja y Calle de Arcos
El día Lunes 14 de Abril a horas 20:30 se inaugura en el Centro Cultural Virla la muestra fotográfica de Julio Pantoja "Las Madres del Monte" .
Julio Pantoja es fotodocumentalista, periodista , docente universitario y trabaja con Greenpeace, desde el año 2004.
Es director de la Bienal Argentina de Fotografía Documental y sus fotografías fueron expuestas en galerías de Argentina, Chile, Venezuela, Colombia, Brasil, México, Ecuador, Paraguay, Argelia, Egipto, Líbano, España, Francia, Estados Unidos, Holanda, Alemania y Suiza.
A pesar de haber nacido en Jujuy está radicado en Tucumán desde 1973, desde donde se involucra con temas sociales vinculados a la memoria histórica, la identidad, y la defensa de los derechos humanos y ambientales, como la demuestra el trabajo fotográfico que expone en el Virla.
Esta muestra resume lo que ocurre en nuestro país: sabemos que se desmonta una hectárea cada dos minutos, lo que equivale a cuarenta canchas de fútbol por hora. Miles de personas, animales y especies vegetales están siendo desplazados o llevados a la muerte por los irracionales desmontes en las regiones boscosas del norte argentino, proceso acelerado por el boom comercial del cultivo de soja transgénica. El desastre ambiental y social está a la vista de un modo brutal. Ante este desolador panorama, como en otras experiencias de resistencia (recordemos a las Madres de Plaza de Mayo), muchas mujeres dejan la pasividad de sus hogares para acompañar -o incluso liderar- el enfrentamiento con las distintas formas del poder que avasalla a sus familias: sea un gobierno, una empresa agropecuaria, una policía complaciente o un grupo parapolicial.
Así, mujeres indígenas y criollas, desde organizaciones campesinas, asambleas de autodefensa o incluso desde la soledad más adversa, como cumpliendo algún mandato atávico que les ordena poner el cuerpo, se ponen en pie de guerra y con diferentes modos de lucha defienden la fuente de vida: la tierra y el monte que las rodea.
"Las Madres del Monte" consiste en fotografías color digital impresa analógicamente (color print), de las cuales son 11 (once) retratos panorámicos y 4(cuatro) fotografías de contexto . Todas montadas sobre sintra, al corte.
En el marco de la exposición se realizará una mesa panel denominada "La lucha contra los desmontes" el día Lunes 28 de abril a las 20 horas en el Auditórium del Centro Cultural Virla. Los disertantes serán:
Julio Pantoja: autor
Hernán Giardini: Coordinador nacional de la campaña de bosques de Greenpeace
Noemí Cruz: Coordinadora regional de la campaña de bosques de Greenpeace
En cuanto a la muestra podrá ser visitada hasta el 4 de Mayo de Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 17 a 21 horas en el Sala Bandeja y Calle de Arcos del Virla.
este trabajo fue posible gracias al apoyo de
www.greenpeace.org.ar
Más información en: www.juliopantoja.com.ar
Contacto:
Tel. (0381) 430 4687 - 156456614
E mail: info@juliopantoja.com.ar
Susana Muiño
Prensa Y Difusión Virla
prensavirla@gmail.com
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
VARIETÉ EN LA SODERÍA -San Miguel de Tucumán
VARIETÉ EN LA SODERÍA
Noche de Show
Música en vivo
Teatro clown
Trapecistas
Malabaristas
Bailarines de Tango
Exposición de pinturas
Sábado 12 / a partir de las 22hs
Entrada gral. $7
La Sodería Casa de Teatro
Juan Possse 1141 / Tel. 4285295
San Miguel de Tucumán
Noche de Show
Música en vivo
Teatro clown
Trapecistas
Malabaristas
Bailarines de Tango
Exposición de pinturas
Sábado 12 / a partir de las 22hs
Entrada gral. $7
La Sodería Casa de Teatro
Juan Possse 1141 / Tel. 4285295
San Miguel de Tucumán
Homenaje a Ernesto Dumit:Muestra Retrospectiva "El erotismo y la muerte"
Homenaje a Ernesto Dumit:Muestra Retrospectiva "El erotismo y la muerte"
El Ente Cultural de Tucumán informa que el próximo jueves 10 de abril se inaugurará la muestra Retrospectiva Homenaje Ernesto Dumit "El erotismo y la muerte", a las 20.30, en la sala principal del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro, ubicado en 9 de Julio 44. La misma podrá visitarse hasta el 27 de abril próximo.
Organiza: Ente Cultural de Tucumán.
Las Series Azul, Negra, de la Autopsia, de los Arco I y II, dibujos y grabados, entre otras obras, integran la muestra con más de 40 trabajos de la producción artística del desaparecido pintor. Fue uno de los artistas más importantes de la plástica tucumana del siglo XX, lo manifiestan La solidez y coherencia de una obra multifacética de alto valor estético. Abarcó el grabado, el dibujo, la pintura, la escultura, la muralística, la escenografía y el diseño de vestuario para obras teatrales.
"Introspectivo, reticente a las formalidades y un apasionado del arte y el teatro, creó una obra desbordante y vigorosa de profundo compromiso emocional, en la que muestra la perspectiva trágica y sombría del hombre que porta como un estandarte la maldición a la que está condenado. Muerte, erotismo y violencia son los temas que en la mayor parte de su producción sintetizan la dimensión visceral con la que encara su obra", destaca Silvia Agüero curadora de la obra.
En vida Dumit realizó numerosas exposiciones en diversas salas de nuestra provincia y de la Argentina. Fue profesor de la Facultad de Artes de la UNT, donde fundó los Talleres Libres (1985-1986). Fundó la Escuela de Artes Plásticas para Niños en la Biblioteca de Simoca.
Como escenógrafo y diseñador de vestuario, participó en las obras: La Cantante Calva, de Ionesco, Pic-nic en el campo de batalla, de Fernando Arrabal, El Malentendido, de Albert Camus, Un marido para el desayuno, de Sacha Guytri, Arlequín, servidor de dos patrones, de Goldoni y Esperando a Godot, con la cual obtuvo el premio Mejor Escenografía e 1970.
Muchas gracias por la difusión.
www.tucumanescultura.gov.ar
El Ente Cultural de Tucumán informa que el próximo jueves 10 de abril se inaugurará la muestra Retrospectiva Homenaje Ernesto Dumit "El erotismo y la muerte", a las 20.30, en la sala principal del Museo Provincial de Bellas Artes Timoteo Navarro, ubicado en 9 de Julio 44. La misma podrá visitarse hasta el 27 de abril próximo.
Organiza: Ente Cultural de Tucumán.
Las Series Azul, Negra, de la Autopsia, de los Arco I y II, dibujos y grabados, entre otras obras, integran la muestra con más de 40 trabajos de la producción artística del desaparecido pintor. Fue uno de los artistas más importantes de la plástica tucumana del siglo XX, lo manifiestan La solidez y coherencia de una obra multifacética de alto valor estético. Abarcó el grabado, el dibujo, la pintura, la escultura, la muralística, la escenografía y el diseño de vestuario para obras teatrales.
"Introspectivo, reticente a las formalidades y un apasionado del arte y el teatro, creó una obra desbordante y vigorosa de profundo compromiso emocional, en la que muestra la perspectiva trágica y sombría del hombre que porta como un estandarte la maldición a la que está condenado. Muerte, erotismo y violencia son los temas que en la mayor parte de su producción sintetizan la dimensión visceral con la que encara su obra", destaca Silvia Agüero curadora de la obra.
En vida Dumit realizó numerosas exposiciones en diversas salas de nuestra provincia y de la Argentina. Fue profesor de la Facultad de Artes de la UNT, donde fundó los Talleres Libres (1985-1986). Fundó la Escuela de Artes Plásticas para Niños en la Biblioteca de Simoca.
Como escenógrafo y diseñador de vestuario, participó en las obras: La Cantante Calva, de Ionesco, Pic-nic en el campo de batalla, de Fernando Arrabal, El Malentendido, de Albert Camus, Un marido para el desayuno, de Sacha Guytri, Arlequín, servidor de dos patrones, de Goldoni y Esperando a Godot, con la cual obtuvo el premio Mejor Escenografía e 1970.
Muchas gracias por la difusión.
www.tucumanescultura.gov.ar
martes, 8 de abril de 2008
En el CENTRO CULTURAL VIRLA - SÁBADO 12 DE ABRIL 22 HORAS
En el CENTRO CULTURAL VIRLA - SÁBADO 12 DE ABRIL 22 HORAS
"No soy yo…cuando me transformo" Unipersonal de Humor de Juan Bornoz
(integrante del Trío K-retas)
"No soy yo… cuando me transformo" es un espectáculo imperdible que se estrena en Centro Cultural Virla este sábado 12 de Abril a horas 22.
Es un show cómico unipersonal que presenta un mix de humor desopilante para morirse de la risa. Esta novedosa propuesta es del actor Juan Bornoz, integrante del popular Trío K- retas, quien en esta oportunidad se destaca como actor, autor, director y productor.
Juan acompañó al Trío K – Retas en su interminable gira por Villa Carlos Paz, donde presentaron durante varias temporadas, un espectáculo que se renovaba continuamente.
El show reúne personajes, monólogos y situaciones costumbristas enmarcados en un acertado juego teatral, en donde el público es constante protagonista.
La improvisación, es en gran parte de la puesta, la técnica más acertada, efectiva y festejada por el espectador para la risa y el divertimento.
Contacto para Prensa Juan Bornoz 156097570
Agradecemos la difusión de este evento cultural
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
"No soy yo…cuando me transformo" Unipersonal de Humor de Juan Bornoz
(integrante del Trío K-retas)
"No soy yo… cuando me transformo" es un espectáculo imperdible que se estrena en Centro Cultural Virla este sábado 12 de Abril a horas 22.
Es un show cómico unipersonal que presenta un mix de humor desopilante para morirse de la risa. Esta novedosa propuesta es del actor Juan Bornoz, integrante del popular Trío K- retas, quien en esta oportunidad se destaca como actor, autor, director y productor.
Juan acompañó al Trío K – Retas en su interminable gira por Villa Carlos Paz, donde presentaron durante varias temporadas, un espectáculo que se renovaba continuamente.
El show reúne personajes, monólogos y situaciones costumbristas enmarcados en un acertado juego teatral, en donde el público es constante protagonista.
La improvisación, es en gran parte de la puesta, la técnica más acertada, efectiva y festejada por el espectador para la risa y el divertimento.
Contacto para Prensa Juan Bornoz 156097570
Agradecemos la difusión de este evento cultural
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
En el CENTRO CULTURAL VIRLA , TAA HUAYRAS PRESENTA… RECITAL "CONFLUENCIA"
En el CENTRO CULTURAL VIRLA , TAA HUAYRAS PRESENTA… RECITAL "CONFLUENCIA" JUEVES 17 DE ABRIL 21:30 HORAS
El exitoso dúo tucumano de folklore Taa Huayras integrado por Diego Molina y Adrián Aguirre y el renovado grupo Los Duendes Copleros (integrado por Alejandro Prado, Patricio Prado, Luís Gomes y Eduardo Giovannini) realizarán el día Jueves 17 de Abril de 2008 a las 21.30 hs. un recital denominado "Confluencias" en el prestigioso Centro Cultural Eugenio Flavio Virla de la Universidad Nacional de Tucumán.
Taa Huayras, además de contar con la compañía de sus habituales músicos: Nazareno Lechesi (Guitarra), Federico Govetto (Bajo), y Bernardo Filippini (Batería); contará con algunos invitados de lujo que interpretarán junto a ellos algunos de sus temas mas conocidos. Algunas de las personalidades invitadas serán: Yuca Córdoba, Tafinando, La Crusa, Melina Cabocota, Claudio Balzaretti, Carlos Carrizo, Panchito Santamarina y Bruno Resino.
Por su parte, Los Duendes Copleros presentarán un espectáculo integrado por los temas que serán incluidos en su inminente trabajo discográfico a editarse en los próximos meses además de algunas lindas sorpresas.
Las entradas tendrán un precio único y general de $10 y pueden conseguirse en el C. C. Virla o en los siguientes teléfonos:
155 373814 – 4 375290
Contacto para Prensa
Diego Molina de Taa Huayras 155373814
Agradecemos la difusión de este evento cultural
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
El exitoso dúo tucumano de folklore Taa Huayras integrado por Diego Molina y Adrián Aguirre y el renovado grupo Los Duendes Copleros (integrado por Alejandro Prado, Patricio Prado, Luís Gomes y Eduardo Giovannini) realizarán el día Jueves 17 de Abril de 2008 a las 21.30 hs. un recital denominado "Confluencias" en el prestigioso Centro Cultural Eugenio Flavio Virla de la Universidad Nacional de Tucumán.
Taa Huayras, además de contar con la compañía de sus habituales músicos: Nazareno Lechesi (Guitarra), Federico Govetto (Bajo), y Bernardo Filippini (Batería); contará con algunos invitados de lujo que interpretarán junto a ellos algunos de sus temas mas conocidos. Algunas de las personalidades invitadas serán: Yuca Córdoba, Tafinando, La Crusa, Melina Cabocota, Claudio Balzaretti, Carlos Carrizo, Panchito Santamarina y Bruno Resino.
Por su parte, Los Duendes Copleros presentarán un espectáculo integrado por los temas que serán incluidos en su inminente trabajo discográfico a editarse en los próximos meses además de algunas lindas sorpresas.
Las entradas tendrán un precio único y general de $10 y pueden conseguirse en el C. C. Virla o en los siguientes teléfonos:
155 373814 – 4 375290
Contacto para Prensa
Diego Molina de Taa Huayras 155373814
Agradecemos la difusión de este evento cultural
Centro Cultural Virla
Universidad Nacional de Tucumán
25 de Mayo 265
(0381) 4221692- 4976658
San Miguel de Tucumán
C.P. 4000
Susana Muiño
Prensa y Difusión
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
